等着的英语有三种写法，可以翻译为 Waiting，在日常中也可以翻译为"wait"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到95个与等着相关的释义和例句。

英语翻译

1. Waiting

等着翻译为 Waiting 。

示例：快点儿，我们等着走呢。 Hurry up! We're waiting to go.

来源：瓦里希英汉词典

2. wait

等着翻译为wait。

示例：我去了，在门厅里等着。 I went and waited in the foyer.

来源：英汉新词词典

3. hold on

等着翻译为 hold on 。

示例：对不起，伙计，你得等着。 Sorry mate, you'll have to wait.

来源：英汉简明词典

4. Be patient

等着翻译为 Be patient 。

示例：For an agonized, incurably suffering patient. incurably suffering patient.

来源：学生实用英汉双解大词典

英语网络翻译，

1. wait and see(等着瞧)

2. wait one's turn(等着轮到自己)

3. waits on(v. 等着)

4. yawn for(张开大口等着)

5. listen for(倾听,注意听,等着听)

英语短语&俚语， wait and see You'll See Just wait and see Time will tell ( 等着瞧 )

stick around ( 在附近等着 )

The Haunting Lover The Returning My Boyfriend's Back ( 等着你回来 )

Waiting For You i wait for you waiting you the dark void awaits you ( 等着你 )

Are waiting in the dark for you ( 正在黑暗中等着你 )

Wait for me Waiting for me waiting to me wait in FOR ME ( 等着我 )

listen for ( 等着听 )

. waiting for you my love ( 我等着你)

等着翻译例句，

1. Why, bless my soul, you stay right here.

译文:别急，你等着。

2. All right, we're heading for Mayhew.

译文:等着我。

3. i stood there and waited and waited, for you, and...

译文:我站在那儿等着 等着你, 然后..。

4. i'll wait for you! i'll wait for you!

译文:我等着你出来 我等着你出来。

5. We're waiting to go back Ask him to take easy

译文:我们等着回去。

6. Then you shall have all of them.

译文:等着吧。

7. i waited for... i waited to be shot myself.

译文:等着中枪。

8. The film's in its canister, waiting to be shown, to go into history.

译文:电影在盒子里等着放，等着写入历史。

9. Wait for some help, Lieutenant!

译文:等着帮手, 队长!。

10. i was waiting for you to come after him.

译文:我等着你去找他 你等着吗。

11. -just, just--Waiting for you to screw up.

译文:等着... 等着看你搞砸吧。

12. Wait your turn and you'll be called.

译文:排队等着叫你。

13. Wait. You'll see. You'll see.

译文:等着瞧 你等着瞧。

14. Okay. Now, wait, wait, wait now.

译文:等着 等着。

15. Maybe tomorrow, or the day after, i'll see.

译文:后天，我等着。

标签：