教书育人通常被翻译为"impart knowledge and cultivate people"的意思，在日常中也可以翻译为" impart knowledge and educate people"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到87个与教书育人相关的翻译和例句。

英语翻译

1. impart knowledge and cultivate people

教书育人翻译为impart knowledge and cultivate people。

示例：对我来说，教书育人是人生中非常宝贵的一次经验。 You learn so much when you teach others, and this was a very rewarding experience for me.

来源：英语发音在线词典

2. impart knowledge and educate people

教书育人翻译为 impart knowledge and educate people 。

示例：亨利克先生是个老师，是个真正在学校教书育人的老师。 Mr. Henrich was a teacher who was there to really teach.

来源：英汉百科词典

3. education -

教书育人翻译为 education - 。

示例：老师十分重视自己的责任，不仅仅只是在学校内教书育人。 Teachers take their responsibilities very seriously and not only in the classroom.

来源：实用全新英汉双解大词典

4. Educator

教书育人翻译为 Educator 。

示例：i'm a designer and an educator. 我是一名设计师，同时也是位教育家。

来源：瓦里希英汉词典

英语网络翻译，

1. teach school(教书)

2. educational humanization(教育人文化)

3. teacher educator(教师培育人员)

4. educational anthropology(教育人类学)

5. educational humaneness(教育人性化)

英语短语&俚语， teachers competence ( 教书育人能力 )

Qinghai Education ( 教书育人师德先行 )

教书育人翻译例句，

1. Oh, actually i started teaching because...

译文:我教书是为了...。

2. You're... teaching classes just to teach classes, right?

译文:你不也只是为了教书而教书吗？。

3. They pay me to teach a lesson.

译文:我的职责是教书。 。

4. Little is better than nothing.

译文:教书薪水好低的！。

5. - Because i love teaching.

译文:因为我喜欢教书。

6. Going to school or something?

译文:上学还是教书?。

7. Yeah, so it gets a little tough on a teacher's salary.

译文:教书人工有点微薄。

8. i could only come back to teach.

译文:只好回来教书。

9. You're in line behind families that already have children, married couples, single women...

译文:已育人士 已婚人士 单身女性...。

10. in a school, where they teach children.

译文:而且还是在学校这种教书育人的地方。

11. On Effective Combination of Teaching and Education by Supervisor System of Frosh

译文:新生导师制是教书与育人相结合的有效途径。

12. The object is to educate people about road safety.

译文:目的就是教育人们注意交通安全。 。

13. That's what i was doing in New York.

译文:我在纽约教书。

14. i haven't taught for years.

译文:我没教书很久了。

15. Any man who really wants to teach should be allowed to teach.

译文:一个真正想教书的人 应该被允许去教书。

标签：