令人厌烦在英语中的翻译是" Boring"，还经常被译作bore，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到20个与令人厌烦相关的翻译和例句。

英语翻译

1. Boring

令人厌烦翻译为 Boring 。

示例：秘书不停地更换，令人厌烦。 New secretaries came and went with monotonous regularity.

来源：瓦里希英汉词典

2. bore

令人厌烦翻译为bore。

示例：生活总是令人厌烦地重复着。 Life has a nasty habit of repeating itself.

来源：大课标百科词典

英语网络翻译，)

1. boring(令人厌烦的

)

2. irksome(令人厌烦的

3. bore(①孔②令人厌烦者)

令人厌烦)

4. suant( 蒜；

5. dragsville(n. 令人厌烦的事物)

英语短语&俚语， boring weary frustrating ( 令人厌烦的 )

monotony ( 令人厌烦的单调 )

monotonous ( 因单调令人厌烦的 )

Boring lecture Annoying lecture ( 令人厌烦的演讲 )

He as annoying He's as annoying He's as boring ( 他的作为令人厌烦的 )

Memory words is really boring ( 记忆单词真是令人厌烦 )

I find the job boring ( 我发现这工作令人厌烦 )

令人厌烦翻译例句，

1. i'm bored, you're bored, he's bored, we're all bored, you all...

译文:我厌烦 你厌烦 他厌烦 我们都厌烦 你们都... ...。

2. i bore myself, you bore yourself...

译文:我厌烦我自己 你厌烦你自己... ...。

3. The trees are bored, the birds are bored...

译文:树也厌烦 鸟也厌烦... ...。

4. it's gonna be so boring to drive all that way alone.

译文:那是令人厌烦全程要一人独自驾驶。。

5. This dinner is getting to be a bore.

译文:那么，这顿晚饭就变的令人厌烦了。

6. And i am so tired of all this--

译文:我已经厌烦... ...。

7. i hate to work with John, who always seems to be a skeleton at the feast when he can't keep pace with the workmates.

译文:我最不喜欢和约翰耕作，他总是跟不上同班工人的节奏，令人厌烦。。

8. They consider them aberrations. They find their style disturbing.

译文:他们认为她们失常，发现她们的风格令人厌烦。 。

9. You think everything's boring.

译文:你认为一切事情都是令人厌烦的。

10. it can be pretty bothersome. When is rush hour exactly?

译文:这个问题可能令人厌烦。 交通高峰期具体指哪个时间段？ 。

11. "if you close your eyes, you can see the music."

译文:令人厌烦！。

12. And they are annoyingly persistent.

译文:顽固地令人厌烦。

13. Thomas was always such a bore.

译文:Thomas总是这么令人厌烦。

14. Well, she did have a very annoying laugh.

译文:她的笑声令人厌烦。

15. The pleasures of idleness soon cloy.

译文:无所事事的快乐很快就令人厌烦了。 。

标签： 翻译