你太贴心了通常被说作："what a pity"在日常中也可以翻译为"labent"，在《英语汉语大辞典》中，共找到29个与你太贴心了相关的翻译和例句。

英语翻译

1. what a pity

你太贴心了翻译为what a pity。

示例：Ah, what a pity. What a pity. 真可怜

来源：现代英语词典

2. labent

3. lairised

4. My heart bleeds

你太贴心了翻译为My heart bleeds。

示例：My heart just bleeds for the poor dear! 我的心真的是为可怜的清叶淌血阿

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译，

1. My heart bleeds( 你太可怜了)

2. what a pity(太遗憾了)

3. labent( 贴心)

4. lairised( 贴心)

5. patrict( 贴心)

你太贴心了翻译例句，

1. Thank you, Peter. That's very sweet.

译文:谢谢，彼得，太贴心了。

2. it was very thoughtful of you, Eve. i appreciate it.

译文:夏娃，你真是太贴心了，谢谢。

3. i've gotten you plenty of thoughtful stuff.

译文:我给了你很多贴心的东西了。

4. (CHOKED UP) it's really sweet.

译文:你真贴心。

5. Oh, Donata. That's lovely, thank you.

译文:哦 Donata 太贴心了 谢谢。

6. You're a real sweetheart, Fiona.

译文:你太贴心了，菲奥娜。

7. Yeah. That's what i wanted.

译文:真是太贴心了。

8. That's so sweet. But no, thanks.

译文:太贴心了 但不了 谢谢。

9. i was vulnerable and you're very sweet.

译文:-你很贴心。

10. Oh, isn't that thoughtful?

译文:噢 太贴心了 是不?。

11. Come on, that is so sweet.

译文:你真是太贴心了。

12. What, you being such a big hugger and all?

译文:怎么 你突然变得这么贴心了?。

13. That is so sweet. - Come on in.

译文:你太贴心了 快进来吧 我们打开尝尝。

14. Aww. You are so disgustingly sweet.

译文:你真是太贴心了。

15. Thought we could all use it to make moon cakes together.

译文:我想我们可以一起用它做月饼 太贴心了。

标签：