团年饭翻译为英语可以这样说： how to Stay focused on，其次还可以说成"reunion dinner"，在《英汉新词词典》中，共找到81个与团年饭相关的译文和例句。

英语翻译

1. how to Stay focused on

团年饭翻译为 how to Stay focused on 。

示例：农历新年是中国人的大节日，让我们一起享用团年饭，贺岁歌曲，游戏和分享。

1、Chinese New Year Dinner is a big day in Chinese culture. Let us come and celebrate our tradition with New Year Dinner, New Year Songs, New Year Game, and Sharing.

来源：大课标百科词典

2. reunion dinner

团年饭翻译为reunion dinner。

示例：除夕，全家欢聚一堂，吃罢“团年饭”，长辈给孩子们分发“压岁钱”，一家人团坐“守岁”。

1、New year's Eve, the whole family have a joyous gathering, eat "reunion dinner", elders give children distribute "gift money", one family tuanzuo "staying-up".

来源：新英汉词典（第3版）

3. family reunion dinner

团年饭翻译为 family reunion dinner 。

示例：有些家庭则在外面的餐馆吃团年饭，又或者是到国外旅行度假。 Nowadays, some families eat their New Year's Eve dinner in a restaurant or go abroad for vacation.

来源：英语汉语大辞典

团年饭翻译例句，

1. The president delivered the joke at the White House press corps' annual shindig, but it makes an apt metaphor for the past week.

译文:在白宫记者团年度聚会上，奥巴马总统开玩笑说了上述的话。但就刚过去的一周而言，这话却有几分道理。。

2. Chairman Paul Skinner should expect a rough ride next month when he gives more details on project deferrals at the group's annual results.

译文:在下月公布集团年度业绩时，力拓董事长保罗•斯金纳（PaulSkinner）将披露更多关于项目延期的细节，届时，他应会面临艰难的局面。。

3. Xiao-jun, i've waited for your call. Have you had lunch?

译文:小军，等你很久了，团年饭吃过没有。

4. Fortunately, a relative of his mother's side started in the uncle's call, the focus on large corporations for years.

译文:好在母亲这边的亲戚又开始在大舅舅的号召下，集中大团年了。。

标签： 翻译