新年活动的英语有三种说法，可以翻译为New Year's resolution，在日常中也可以翻译为"the new year"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到83个与新年活动相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. New Year's resolution

新年活动翻译为New Year's resolution。

示例：- Midnight, New Year's Eve. - Midnight, New Year's Eve.

来源：中小学生词典

2. the new year

新年活动翻译为the new year。

示例：Or New Year's eve. Anyway, that night 新年夜(New Year's Eve)除夕晚

来源：英英汉-英英汉词典

3. new vehicle

新年活动翻译为new vehicle。

示例：All right, and are they attempting to steal the vehicle? What? and are they attempting to steal the vehicle?

来源：大课标百科词典

4. New Year

新年活动翻译为New Year。

示例：- Midnight, New Year's Eve. - Midnight, New Year's Eve.

来源：英语ABC实用语法词典

英语网络翻译，

1. new vehicle(新年)

2. New Year(新年)

新年愿望；新年立志)

3. New Year's resolution( 新年决心；

新年庆祝活动；春节联欢会)

4. New Year festival( 新年祭典仪式；

新年及元旦；这天过新年)

5. the new year( 新年许愿；

新年活动翻译例句，

1. Happy New Year to you, too.

译文:新年快乐。

2. That was followed a couple days later by their New Year celebration called the Kalends.

译文:一些天以后，罗马的新年庆祝活动，初一，随之而来。。

3. Happy New Year. - Happy New Year. - Happy New Year.

译文:新年快乐。

4. - Happy coming New Year, Jora!

译文:- 新年快乐。。

5. Lamma island is also one of the last areas in Hong Kong where traditional Chinese New Year celebrations still take place.

译文:南丫岛是香港传统农历新年还在举行庆祝活动的最后地区。。

6. All right. Happy New Year.

译文:新年快乐。

7. What a great New Year's celebration...

译文:什么是伟大的 新年的庆祝活动...。

8. Hello, Miss Liu. Happ New Year! Happ New Year!

译文:你好，刘小姐。新年快乐！新年快乐！。

9. it's New Year's, let's get outta here!

译文:新年到了。

10. - No, it means a lot to her. She'd take it hard!

译文:新年好。

11. in the new year, i believe.

译文:大概新年吧。

12. - Happy New Year. - Fine banana.

译文:- 新年快乐。。

13. Happy New Year. Thank you.

译文:新年快乐 新年快乐 谢谢 谢谢。

14. - Happy new year everyone!

译文:新年快乐。

15. Rosh Hashanah is the celebration of the Jewish New Year.

译文:犹太新年是犹太人对新年的庆祝活动。 。

标签： 翻译