难闻的英语有两种说法，可以翻译为smell unpleasant，还经常被译作 The bad，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到47个与难闻相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. smell unpleasant

难闻翻译为smell unpleasant。

示例：这里有股很难闻的味道。 There's an awful smell in here.

来源：实用英语词典

2. The bad

难闻翻译为 The bad 。

示例：这儿有一股难闻的气味。 It smells in here.

来源：新英汉汉英词典

3. smell bad

难闻翻译为smell bad。

示例：这个真空吸尘器有股难闻的气味。 The vacuum has an unpleasant smell.

来源：牛津英汉双解词典

4. Unpleasant

难闻翻译为 Unpleasant 。

示例：Very unpleasant, oh, very unpleasant. - 非常不舒服，哦，非常不舒服。

来源：英国拉丁词典

英语网络翻译，

1. disagreeable smelling gas(气味难闻的气体)

2. smelling unpleasant(气味不好\n难闻)

3. unpleasant smells( 难闻的气味)

4. niffy(a. 有难闻气味的)

5. rank smell(难闻臭味;窒息性臭味)

英语短语&俚语， foul acrid ( 难闻的 )

niff bad breath pong ( 难闻的气味 )

produce terrible gas ( 产生难闻的气味 )

offensive odour ( 难闻气味 )

odour emissions from the gas Unpleasant gas emissions ( 排放难闻的气体 )

Not Of This Earth ( 世间难闻 )

The really unpleasant scent This perfume taste really odor ( 这个香水的味道真难闻 )

An unpleasant odor ( 发出难闻的气味 )

extremely pungent ( 非常难闻的气味 )

难闻翻译例句，

1. - Zeke, that smell is getting worse. - Tell me something i don't know.

译文:齐克 气味更难闻了。

2. Mmm... kind of smells bad in here, huh?

译文:唔... 这里有点难闻, 哈?。

3. Yeah. Wow. it's getting worse. Where's it comin' from?

译文:哇 越来越难闻了。

4. i thought they smelled bad... on the outside.

译文:真是太难闻了 在外面。

5. Cor, what a disgusting smell in here!

译文:操，好难闻的味道！。

6. The sharks kind of do an in, sense something, and out again.

译文:真的很难闻。

7. And what's that awful smell?

译文:什么东西这么难闻?。

8. And clean the place up, it smells in here.

译文:-把这里打扫下 好难闻。

9. That's going to smell nasty.

译文:那会好难闻。

10. So Braddock drinks stinky tea.

译文:Braddock爱喝难闻的茶而已。

11. i didn't fancy it, it smelt off.

译文:吃掉去吧，我不喜欢味道难闻。

12. My breath tastes like someone else's breath.

译文:我嘴里难闻死了。

13. You spray cheap perfume, it's awful.

译文:你的香水太难闻了！。

14. Do you feel anything nasty now?

译文:现在你感觉有什么难闻吗？。

15. That's gonna look stupid and smell like shit.

译文:- 这会让他难闻又难看。

标签： 翻译