无论是还是的英语有三种说法，可以翻译为 Whether or，其次还可以说成"whether…or..."，在《英语自学简明词典》中，共找到20个与无论是还是相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. Whether or

无论是还是翻译为 Whether or 。

示例：无论是司机还是行人，一定要查看当地的交通规则。 Whether driver or pedestrian, always check on local traffic regulations.

来源：中小学生词典

or...

2. whether…

无论是还是翻译为whether…or...。

示例：无论是蜥蜴还是玻璃，都没有任何秘密。 Neither the lizard nor the glass has any secrets.

来源：英汉简明词典

英语网络翻译，还是)

1. whether or(是…

还是…, 不管…还是)

2. whether...or(是…

3. whoso(pron. 不管是谁, 无论是谁)

无论是谁犯了错；究竟是谁犯了错)

4. poipoi( 乱扔的坏孩子是谁；

是敌是友；敌友难辨)

5. friend or foe( 朋友还是敌人；

英语短语&俚语， both humans and property Either the people or the ( 无论是人还是物 )

And in love and war ( 无论是爱情还是战争 )

Further seas and over ( 无论是在深海还是海上 )

Railroad stations or airports ( 无论是火车站还是机场 )

Die Menschheit zu knechten ( 无论是男人还是农工 )

My city or mountains ( 无论是城市还是乡村 )

Both afternoon or night ( 无论是下午还是晚上 )

Ashes of time ( 无论你是东邪还是西毒 )

无论是还是翻译例句，

1. The floor, the walls, the ceiling...

译文:无论是地板 墙壁还是天花板。

2. Shooting stars or earthquakes.

译文:无论是流星雨还是地震。

3. Whether it's the truth or a lie...

译文:无论是真实还是谎言。

4. Be it Maggie Cheung, or Maggie Q,

译文:无论是Maggie Cheung还是MaggieQ。

5. "be she noble or commoner, "is invited to attend.

译文:无论是贵族还是平民， 应邀出席。。

6. We're healthier, physically and emotionally.

译文:无论是肉体上还是精神上 。

7. Not with family, not with... friendships here.

译文:无论是家庭 还是这里的... 友情。

8. Not just in the streets, but in their homes, at school and at work.

译文:无论是在街上还是在家 在学校还是在工作 。

9. And either we find a way to deal or...

译文:无论是寻找解决的方法 还是...。

10. Whether he is king or pauper,

译文:无论是乞丐还是皇帝。

11. The promise of eternal life awaits those who succeed.

译文:无论是胜利的还是失败的。

12. This is it, or is this it?

译文:无论是在这里还是不？。

13. i am canceling out on my support - financial and every other way.

译文:无论是资金还是其它方式。

14. His skills, his blatant disrespect of the law.

译文:无论是身手还是对法律的蔑视..。

15. which is Yahweh, or Jehovah, or Elohim.

译文:无论是耶和华，还是伊罗兴。。

标签：