无聊用英语说" lame"，在日常中也可以翻译为" pathetic"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到75个与无聊相关的译文和例句。

英语翻译

1. lame

无聊翻译为 lame 。

示例：这部小说无聊得无法形容。 The novel was unspeakably boring.

来源：大课标百科词典

2. pathetic

无聊翻译为 pathetic 。

示例：这种幽默既幼稚又无聊。 This kind of humour is infantile and boring.

来源：英英汉-英英汉词典

3. Bored

无聊翻译为 Bored 。

示例：她觉得自己的工作很无聊。 She found her job very boring.

来源：英语发音在线词典

4. the feeling of boredom -

无聊翻译为 the feeling of boredom - 。

示例：- No, a party political spells instant boredom. A party political? No, spells instant boredom.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译，

1. tiresomeness(无聊)

2. tiresomenesses(无聊)

)

3. disinteresting(无聊的

4. dickless( 无聊)

)

5. ho-hum(无聊的

英语短语&俚语， boring bored doleful silly ( 无聊的 )

Borogovia ( 无聊龙 )

Boring andmdashandmdash so boring I M Bored ( 真无聊 )

feel bored bored feel bored to do something ( 感到无聊 )

Bored to death bored stiff overcome with boredom empty hearts everywhere ( 百无聊赖 )

The Boring Company Boring Co Boring Company ( 无聊公司 )

kind of boring somewhat boring ( 有点无聊 )

It can't be less interesting It can't be less interestin&not ( 它无聊极了 )

More bored ( 更无聊 )

无聊翻译例句，

1. Oh, you certainly are. Boing, boing, boing, boing...

译文:噢, 你当然是 无聊, 无聊, 无聊, 无聊...。

2. Well, my father, he loves music.

译文:真的，非常无聊。

3. - Yes, it is a boring job. Bloody boring, actually.

译文:- 是的，非常无聊，极其无聊。

4. No no, just bullshitting with sil.

译文:哦 没有 就是些无聊事和无聊的人。

5. How are you doing? in a full month, we have boring people in a boring conference.

译文:跟无聊的人谈无聊的事。

6. i'm bored! i'm bored! i'm bored!

译文:无聊死了，无聊死了，无聊死了！。

7. That's why no one likes Tokyo U. students. No fun.

译文:无聊啊。

8. Yes. Stupid teacher, stupid classroom...

译文:无聊的老师，无聊的教室...。

9. This shit is boring, man! You're boring!

译文:这个地方真无聊 你更加无聊。

10. She probably gets a kick out of it, like you get a kick out of watching her.

译文:她也许很无聊，就象你无聊地看她。

11. He's got a little problem.

译文:他有点无聊。。

12. She's boring the life out of me.

译文:她很无聊。

13. - Hey, guys.... - Come on, Angelo.

译文:真无聊。

14. i was thinking since, Brad, you were saying... how your wedding was gonna be all poor or boring or dull or whatever it was you were...

译文:你们的婚礼将会多么寒碜、无聊 呆板，想多无聊就有多无聊...。

15. Boring mostly. You know, long stretches of boring.

译文:大部分都很无聊 长时间的无聊。

标签： 翻译