一次又一次在英语中的翻译是" Over and over"，还经常被译作 time and time again，在《现代英语词典》中，共找到61个与一次又一次相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. Over and over

一次又一次翻译为 Over and over 。

示例：他一次又一次地冲进来刺他。 Again and again, he darted in and pricked.

来源：英汉百科词典

2. time and time again

一次又一次翻译为 time and time again 。

示例：我昨天一次又一次地提醒她。 I reminded her time and again yesterday.

来源：英英汉-英英汉词典

3. Time after time

一次又一次翻译为 Time after time 。

示例：她一次又一次地辜负了他的信任。 She betrayed his trust over and over again.

来源：英汉百科词典

4. time after time

一次又一次翻译为time after time。

示例：You guys are like the purple People eaters right now. carson: ♪Time after time♪

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译，

1. yeahhhh( 节时一次又一次)

一次写成；写入一次)

2. write once( 写一次；

(一次又一次地)要零钱；过分节约(时间、金钱等))

3. nickle and dime([俚语]；

只有一次；就一次)

4. just once( 仅此一次；

5. once(①曾经②一次)

英语短语&俚语， time after time ( 一次又一次地 )

over and over again ( 一次又一次 再

三 )

Again and again I see ( 我一次又一次地看见 )

once more ( 再一次 又一次 )

Time and time again test Test again Time and time again examinations ( 一次又一次考试 )

But time and time again ( 但是一次又一次地 )

When the routine bites hard ( 一次又一次的刺痛 )

一次又一次翻译例句，

1. looking for love with strangers!

译文:一次又一次的约会上了！。

2. He thrash so much whistling, no one stopped.

译文:一次又一次直到他明白。

3. No matter how many times you save the world, it always manages to get back in jeopardy again.

译文:可总是会一次又一次 又一次的出现危机。

4. Again and again, they closed upon him, and again and again, he hewed a clear space.

译文:他们一次又一次地向他逼近，他一次又一次地开辟出一片空地。 。

5. We've upgraded time and again and again.

译文:我们曾经一次又一次的“升级” 。

6. Afraid to make it work at every turn.

译文:一次又一次胆小怕事。

7. i screwed it up over and over and over again.

译文:我一次一次又一次地搞砸事情。

8. We failed. Again and again, we failed.

译文:我们失败了 一次又一次。

9. - And you did it again and again?

译文:你做了一次又一次吗。

10. To you... to you... again and again.

译文:只和你... 一次又一次。

11. i see this dream again and again.

译文:这个梦，我做了一次又一次。

12. Who wakes up every morning, again and again, again and again believing it's out there.

译文:他每天早晨醒来 一次又一次一次又一次 都相信金矿的存在。

13. Two kisses. One after the other.

译文:两次吻，一次又一次。

14. And i think i still love you.

译文:一次又一次的。

15. They out and out robbed us!

译文:一次又一次耍了我们!。

标签： 翻译