表示赞同的英语说作"signs off on"，还网络中常译为"nod in approval"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到97个与表示赞同相关的翻译和例句。

英语翻译

1. signs off on

表示赞同翻译为signs off on。

示例：♪ should have seen the signs ♪ ♪Should've seen the signs♪

来源：学生实用英汉双解大词典

2. nod in approval

表示赞同翻译为nod in approval。

示例：it'll all go through on the nod. What's in it? It'll all go through on the nod.

来源：英汉百科词典

3. uh huh

表示赞同翻译为uh huh。

示例：i, uh... so, you started working here three weeks ago, huh? uh... huh?

来源：郎文当代中级英语辞典

4. huzzah

表示赞同翻译为huzzah。

示例：- Huzzah! - Now you're talking! - 总算说对话了!

来源：英语词汇学习小词典

英语网络翻译，

1. nod in approval(点头表示赞同)

2. huzzah(好哇(表示喜悦、赞同、庆贺等))

3. signing off on(赞同)

4. signs off on(赞同)

5. uh huh(（表示赞同、领悟、同意等）嗯, 呃, 噢)

表示赞同翻译例句，

1. Professor Benvenuti agrees with this double truth.

译文:本韦努蒂教授对此双重真理表示赞同。 。

2. His coach Aguilar, who has been the strongest advocate for this course of action, agreed.

译文:他的教练阿基拉强烈支持这一做法，对此表示赞同。 。

3. The Delegation referred to the proposal made by Canada and also subscribed to what Brazil indicated previously.

译文:代表团提及加拿大所作的建议，并赞同巴西在此前的表示。。

4. SP: i agree with the president.

译文:我完全赞同。。

5. "Yeah, boring,"agrees Maryam, a 10-year-old girl.

译文:“是的，无聊，”xx岁的Maryam表示赞同。 。

6. Well, her daughter certainly seems to think so.

译文:她女儿肯定会表示赞同的。

7. And many Arizonans agree with him.

译文:很多亚利桑那州人对此表示赞同。 。

8. Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.

译文:同时，你可以有自己的电视博客来对 电视的编剧表示赞同 。

9. SP: i agree with the president.

译文:我完全赞同。 。

10. Mr Bartlit also said his panel agreed with about 90% of BP's own inquiry.

译文:Bartlit先生表示，他的调查小组赞同BP自己调查的大约90%。 。

11. His coach Aguilar, who has been the strongest advocate for this course of action, agreed.

译文:他的教练阿基拉强烈支持这一做法，对此表示赞同。。

12. At this point there were murmurings of approval from the experts.

译文:在这一点上专家们小声表示赞同。 。

13. i have a contract here for Pootie to endorse.

译文:我这里有一份合同 为Pootie表示赞同。。

14. Are you nodding to signal yes, or is your neck broken?

译文:你点头是表示赞同 还是你脖子扭到了?。

15. Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.

译文:同时，你可以有自己的电视博客来对 电视的编剧表示赞同。

标签： 翻译