专业方向翻译为英语可以这样说： professioning emphasis，还可以翻译为 professional emphasis，在《大课标百科词典》中，共找到97个与专业方向相关的译文和例句。

英语翻译

1. professioning emphasis

专业方向翻译为 professioning emphasis 。

示例：在后代越来越多的人走向了计算机编程专业方向或独联体国家。 More and more people in future generations are heading in the direction of computer programmer or CIS professional.

来源：汉语英语翻译词典

2. professional emphasis

专业方向翻译为 professional emphasis 。

示例：你会很容易就知道团队的需求和他们的专业方向。 This would be facilitated by gaining awareness of different human requirements and professional preferences with in your team.

来源：英语汉语大辞典

3. Professional direction

专业方向翻译为 Professional direction 。

示例：房地产开发与经营是工程管理专业的一个专业方向。 Real estate development and project is a professional direction of engineering management.

来源：英汉新词词典

4. major field

专业方向翻译为major field。

示例：a major contribution to our defence. -winner... a major contribution

来源：英英汉-英英汉词典

英语网络翻译，

1. major field(专业方向)

)

2. speciality(专业

3. orention(方向)

4. professional level(专业水准; 专业水平)

5. professional society(专业学会,专业社团)

英语短语&俚语， International Finance ( 专业方向国际金融 )

Engineering Marine Environment ( 专业方向有 )

environment stream ( 环境专业方向 )

mould specialized direction ( 模具专业方向 )

Planning Stream ( 规划专业方向 )

International Stream ( 国际专业方向 )

fvery singlegebunden ( 换专业方向 )

ACADEMIC PROGRAMS ( 专业及专业方向介绍 )

MAJOR TELECOMMUNICATIONS ( 通信专业方向 )

专业方向翻译例句，

1. Take a long easy st at ywe presend direction or consider ywe professional options.

译文:长远地看一下自己眼前的方向，考虑一下专业人士性的挑选。。

2. You're a professional, Lee... and i respect that.

译文:你很专业，李 我尊重你的专业。

3. - Please? - Yeah. Professionals?

译文:对对 专业?。

4. Act professional. Act professional.

译文:专业一点 专业一点。

5. it's about boxing properly too.

译文:你要有专业精神啊！ 专业点。

6. He suggests that American institutions of higher learning reorient their programs to include professional or vocational training for all.

译文:他建议美国的高等学府应重定课程的方向，以便包括全民职业或专业训练。。

7. OF PROFESSiONAL RESPONSiBiLiTY.

译文:专业责任。

8. Watch your

3:00. Watch your

3:00.

译文:注意三点方向，注意三点方向。

9. A comprehensive high school is usually very large and consists of several institutes (or academies) or programs (or majors).

译文:综合性高中通常很大，由几个学院组成或者有几个专业方向。。

10. Oh, Direction. Direction, honey.

译文:哦，方向，是方向，亲爱的.。

11. Professionally speaking, of course.

译文:专业来说。

12. The work of professionals.

译文:专业工作。

13. Major in Sectary and relative Management.

译文:文秘专业或管理相关专业；。

14. You've been looking in the wrong place, Sidle, and you let her-- it's time the real pros took over.

译文:你们查错了方向 Sidle 而你对她放任... 是专业人士施展身手的时候了。

15. Conduct ESH orientation training and professional training to employees and Suppliers;

译文:管理ESH方向的培训及给予员工和供应商专业方面的培训；。

标签： 专业