女闺蜜的英语是"close friend"，其次还可以说成"homegirls"，在《英语汉语大辞典》中，共找到23个与女闺蜜相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. close friend

女闺蜜翻译为close friend。

示例：My German friend is a close student of the law. 我的德国朋友是学法律的 My German friend is a close student of the law.

来源：英汉新词词典

2. homegirls

女闺蜜翻译为homegirls。

示例：Nobody has ever cared what we was good at, except Sister Mary Clarence and her homegirls. 从来没人重视我们的优点 只有克拉伦斯和其他修女

来源：郎文当代中级英语辞典

3. bromeo

4. ladybro

女闺蜜翻译为ladybro。

示例：if you want to know whether your ladybro is true to you, just see whether she is there when you need her. 如果你想知道你的闺蜜是否真心对你，只需看你需要她的时候她是否在你身边。

来源：荷林斯英英小词典

英语网络翻译，

1. ladybro(闺蜜)

2. bromeo(男闺蜜)

契友；闺蜜)

3. close friend(密友,友好；

4. bestie(最好的朋友 闺蜜)

5. homegirls(n. 闺蜜( homegirl的名词复数 ))

女闺蜜翻译例句，

1. So, what would i tell the girls?

译文:那我怎么跟闺蜜们说啊。

2. No, no, no. We don't need girlfriends.

译文:不，不，不，不需要闺蜜。

3. My childhood friend lives there.

译文:我闺蜜住在那里。

4. i'm just having a snack with my girlfriends.

译文:我在跟闺蜜们吃快餐。

5. Yeah, right. You're her best friend.

译文:对，你是她好闺蜜。

6. - Still not seen my girlfriend?

译文:- 仍然没看见我的闺蜜？。

7. - That's her only friend, Mike!

译文:麦克，她只有这个闺蜜。

8. Thanks. That was fun. Plus-one forever.

译文:谢谢你 玩得很开心 闺蜜。

9. All right. Talk to me, girlfriend.

译文:跟我说说吧 闺蜜。

10. Breast, with an "R."With an "R."

译文:男的也可以是闺蜜。

11. Robin's my new best friend-- Nobody bangs her.

译文:Robin是我的新闺蜜...。

12. So you're telling me that Rachel and Brandi were best friends.

译文:Rachel和Brandi是闺蜜。

13. My girlfriend and i were just talking about that.

译文:我闺蜜刚和我探讨过这个。

14. Joanna's heading to the city today. Spending the night with a girlfriend.

译文:乔安娜今天进城和闺蜜过夜。

15. Hi, um, that is my best friend in there...

译文:嗨，里面是我的闺蜜。

标签：