啃老翻译为英语可以这样说：live off one's parents，在《英语汉语大辞典》中，共找到31个与啃老相关的译文和例句。

英语翻译

1. live off one's parents

啃老翻译为live off one's parents。

示例：回家啃老不是什么好事。 Boomeranging is bad news.

来源：大课标百科词典

英语网络翻译，

1. nibble on(啃,啃吃)

2. edge failure(啃边)

3. rotation browsing(轮啃)

4. gnaw at(啃, 咬, 侵蚀)

5. gnaw into(啃, 咬, 侵蚀)

英语短语&俚语， the NEET group NEET the Elderly-Devouring Community boomerang kids ( 啃老族 )

Neet Generation ( 啃老一族 )

neet a lot ( 啃老了很多 )

nibble at an ear of corn ( 啃老玉米 )

she neet take arterial tension ( 她啃老采取动脉张力 )

neet girl ( 啃老的女孩 )

啃老翻译例句，

1. Gnawing, biting, breaking, hacking, burning!

译文:啃 咬 砍 劈 烧!。

2. Why do that when i could have a rich father-in-law to leech off of like you?

译文:我要有个你那样的岳父能用来啃老 还要这干嘛?。

3. Do you plan on living with your dad forever?

译文:你是想啃老啃一辈子。

4. Somebody gnawed on this arm like some kind of man corn?

译文:有人啃这手就好像啃腌人肉？。

5. All i know is that if you want to stay in this house pay 5000 rupees every month...

译文:你要想待在家里啃老 每个月至少付我五千，不二价。

6. Are you biting your nails?

译文:你在啃指甲吗。

7. Not to mention having to chew this bread here.

译文:还在这儿啃面包。

8. Practicing "hole"not practicing squat old did not have to chew

译文:练"洞"不练蹲，临老没得啃。

9. That cute nibbly noise she makes when she eats.

译文:她轻啃东西的声音。

10. She munched on an apple.

译文:她在大口啃苹果。 。

11. Chew on this, you mother...

译文:啃这个， 你的母亲... ...。

12. i don't know how long she had it in her mouth for.

译文:不知啃了几耐。

13. You just bite this off! it's pork feet, bite pork feet!

译文:你还是啃猪蹄吧 猪蹄猪蹄 啃吧啃吧。

14. isn't he the boy that used to eat dirt in the backyard?

译文:他是以前老在后院啃泥的男孩吗。

15. - it's chewing off her face!

译文:- 它在啃她的脸!。

标签：