不要班门弄斧用英语翻译为"Never offer to teach fish to swim."，在《英国翻译词典》中，共找到52个与不要班门弄斧相关的翻译和例句。

英语翻译

1. Never offer to teach fish to swim.

不要班门弄斧翻译为Never offer to teach fish to swim.。

示例：别班门弄斧 不要关公面前耍大刀 班门弄斧 不要教鱼游泳 字面意思：不要教鱼怎么游泳。通常意译为； If you are not an expert, don't show off your skills as it says "never offer to teach fish to swim."

来源：英汉百科词典

英语网络翻译，

1. din't( 不要)

2. don't you dare(不要, 不准)

3. donall( 不要)

4. dontlinger(不要徘徊)

5. dun't( 不要)

不要班门弄斧翻译例句，

1. i can't, can't, can't! Tetsuko?

译文:我不要 不要 不要。

2. i'm sorry. i forgot i was talking to an expert.

译文:抱歉 我班门弄斧了。

3. No, no! No, no, no, noooo!

译文:不要 不要。

4. That is the air lock... No!

译文:不要 不要。

5. Brown doesn't know what she's talking about when she's talking about someone like me.

译文:布朗不知道她在班门弄斧... ... 纸上谈兵钓像我这样。

6. Don't, don't, don't, don't!

译文:不要 不要。

7. You want to play on the ropes with me! You don't know the meaning of death!

译文:跟我玩绳子 ， 班门弄斧。

8. Do not do that... so that! Do not be such that

译文:不要 不要 不要。

9. i want to... Don't... Don't

译文:不要，不要！。

10. This idiom excoriates those who show off their slight accomplishments in front of experts.

译文:“班门弄斧”这个成语，用来批评那些在专家面前炫耀小小成就的人。 。

11. i'm raising a Great Wall: "don't play to the house of the players!"Okay'?

译文:女士，你遇到困难了 （英语）别班门弄斧了 Ok? 现金！。

12. Don't. Don't. Don't, don't.

译文:不要 不要 不要 不要。

13. - Look at you, all roided up.

译文:看看你自己 是在班门弄斧吗 {\3cH202020}Look at you - - all 'rounded up.。

14. Don't-- don't-- don't leave me alone here, Dave.

译文:不要 - - 不要。

15. Don't! Don't, don't, don't.

译文:不要 不要 不要啊！。

标签： 翻译