发言通常被翻译为"make a statement"的意思，还网络中常译为" speak"，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到96个与发言相关的翻译和例句。

英语翻译

1. make a statement

发言翻译为make a statement。

示例：他的发言里没有浮夸或自负。 There was no bombast or conceit in his speech.

来源：英语自学简明词典

2. speak

发言翻译为 speak 。

示例：这个发言是故意为难首相。 The speech was deliberately designed to embarrass the prime minister.

来源：英语ABC实用语法词典

3. Voicing

发言翻译为 Voicing 。

示例：依规定现在可以发言了吗？ Is it in order to speak now?

来源：郎文英汉双解大词典

4. presentation

发言翻译为 presentation 。

示例：design,math,presentation,science,visualizations design,math,presentation,science,visualizations

来源：汉语英语翻译词典

英语网络翻译，

1. do the speaking(发言)

2. take the floor(发言\n[法] 发言)

3. sentinate( 发言)

4. spokesladies( 发言)

发言)

5. to recognize(同意…

英语短语&俚语， spokesperson spokesman mouthpiece Speaker ( 发言人 )

voice Say right to speak the right of speech ( 发言权 )

greater voice ( 更多发言权 )

the spokesperson system Press spokesman System ( 新闻发言人制度 )

spokesperson system ( 建立新闻发言人制度 )

without investigation there is no right to speak he who makes no investigation has no right to spea( 没有调查就没有发言权 )

take the floor got on one's feet Udi Dahan ( 起立发言 )

Mike Michels ( 发言人米歇尔斯 )

presentation Class Presentation presentine ( 课堂发言 )

发言翻译例句，

1. You have some input you wish to share with us?

译文:你... 想发言?。

2. Time for me to get on the mike

译文:给我来发言了。

3. - Permission to speak, sir.

译文:- 请允许发言 先生。

4. She would speak with His Excellency.

译文:她要发言。

5. — What's up, man? — Speech!

译文:好啊 发言。

6. i cannot speak for the others.

译文:不能代表别人发言。

7. i want to speak. i want to speak too.

译文:我想发言 我也想发言。

8. Does anyone speak for him?

译文:谁能替他发言？。

9. Yeah, i'd like a turn at the gavel.

译文:我要发言。

10. — Yeah, speech! Speech! — Speech!

译文:发言 发言 发言。

11. - Permission to speak, sir?

译文:-请准许我发言。

12. Speak while you still live!

译文:发言，而你还住！。

13. Who is going to speak for me?

译文:谁会为我发言？ 。

14. - You will be afforded one when i am finished.

译文:你便可以发言。

15. - Sir, permission to speak--

译文:-请准许我发言。

标签：