关于”诗歌“的英语句子42个,句子主体:Poetry。以下是关于诗歌的专升本英语句子。
英文句子模板1:Poetry
风景的九一山脉和河流小和乡以下是经常提到的在中国诗歌。
1、The scenery of the Jiuyi Mountains and of the Xiao and Xiang rivers below is often mentioned in Chinese poetry.
这些独具特色的语言风格,充分展示了戴望舒诗歌语言独特的艺术价值。
2、These different language styles show the value of Dai Wang-shu's poems language style.
巴斯内特的“种子移植”理论,对诗歌翻译有着一定的指导意义。
3、Susan Bassnett s theory of "transplanting the seed" can be served as the guidance to the translation of poetry.
现为中国作家协会全委委员、河北省作协诗歌艺术委员会主任。
4、He is one of the committee members of China Writers' Association, director of Poetry Art Committee of Hebei Writers' Association.
他的诗歌和戏剧在当时就得到了人们的称许,包括其仇敌复社文人在内。
5、His poetry and the play obtained people's praise at that time, including its foe FuShe writer.
评论家过多地集中评论她诗歌的形式,而没有真正看其内容。
6、Critics have concentrated too much on the elements of her poetry, without really looking at what it is saying.
诅咒、抽搐、毒吹管——就像某些植物启发了诗歌一样,另外一些唤起了黑暗文学。
7、Curses, convulsions, poisonous peashooters—as much as some plants inspire poetry, others evoke the dark arts.
差不多所有的人都唱起这首圣诗,歌声昂扬缭绕,盖过了暴风雨的号啸。
8、Nearly all joined in singing this hymn, which swelled high above the howling of the storm.
出自大作家手笔的诗歌或散文能够给不公正的行为以猛烈的抨击。
9、Poems or essays that flow from the pen of a great writer can hit injustice hard.
这是因为:一方面,李贺风格独特的诗歌本身具有极高的艺术价值;
10、This is because: on the one hand, Li He's unique style of poetry itself has a very high artistic value;
让我们唱这首诗歌:「救世主凡事引导我,我何需别有所求?」
11、Why not sing a verse of "All the way my Saviour leads me, what have I to ask beside?"
诗歌,对弗罗斯特来说,是一种事实和渴望的相遇:,我们想要的和它本身。
12、Poetry is, in Frost, an encounter between fact and desire: what we want and what is.
在文中,作者对诗歌译者的主体性进行了一次较为全面的尝试性研究。
13、In this thesis, the author makes a tentative and more comprehensive study of poetry translator's subjectivity.
你可以想一想,在我们课程中,克兰诗中的布鲁克林大桥,那被抛弃的木柴堆,在诗歌“柴垛“中一些工人放弃的柴垛
14、You can think about Crane's images of the Brooklyn Bridge in this course that abandoned woodpile that some worker has left in the poem called "The Woodpile."
作为对现代诗学做了涉猎宽广、独具匠心、深刻有力研究和探讨的阿垅,研究者对其诗歌美学关注不够;
15、As adopted the materials of modern poetry made broad, originality, depth of research and explore effective A Long, researchers pay little attention to its aesthetic poetry;
历来对刘长卿诗歌少有重视,对其象征性意象更无专文论述。
16、It always pays little attention to Liu Changqing s poem, let alone has special article expounding its symbolic image.
在东西文化碰撞中,诗人叶维廉经历了从放逐、错位到寻觅、回归的过程,这些体现在他的诗歌中;
17、Under the collision of Eastern and Western cultures, the poet Wai-lim Yip experienced from the exile, the dislocation to searched, and the return process, which manifested in his poetry.
这和为诗歌最后的结尾火上浇油的,牺牲性的替代是毫无差别的。
18、It's the same desire for some kind of sacrificial substitution that, I think, is fueling the poem's ending.
讲中国文学,最先让人想到的并非诗歌,而是“文”或“文章”。
19、Speaks the Chinese literature, lets poetry which first by no means the human thought that but is "the article" or "the article".
对我来说,如果你愿意这样想的话,这就是现代诗歌语言环境的一幅图画。
20、It's a kind of picture for me of the linguistic environment, if you will, of modern poetry.
21、And I think it's possible to see that one of the purposes of this poem is precisely to correct that situation.我们可以看到他这首诗歌的目的之
一,就是去改变现状。
22、Abstract: Speaks the Chinese literature, lets poetry which first by no means the human thought that but is "the article" or "the article".摘要:讲中国文学,最先让人想到的并非诗歌,而是“文”或“文章”。
23、What cats lack in retail homage, they do make up for in embroidered quotations and cheesy poetry.对于猫咪缺失的那种份顺从,人们用夸张的语录和蹩脚的诗歌加以粉饰。
24、Want to learn a foreign poem you'd better translate it first. However , translation is a recreative process.要了解其他语言的诗歌就得先翻译,然而翻译又是一个再创造的过程。
25、In other words, the reader'scomprehension is an ostensive-inferential process, namely, it is a non-demonstrative inferential model according to the ostensive information adopted by the poet.读者对诗歌的理解是一个明示交际推理过程,即根据诗人给出的明示内容,进行的一个非论证性的推理模式。
英文句子26:,26、That's what it says in Perrine's handbook about understanding potry Sound reinforces sense.这就是珀赖因所著的,关于理解诗歌的手册中所讲到的内容,声音能够强调含义。
27、Fyodor was as quick with a song or a story as any traveling bard, and his deep, resonant bass voice often rang out over the sound of a clanging hammer as he worked.费奥多学起诗歌或故事就和吟游诗人一样快,深沉洪亮的男低音常常盖过他工作时铿锵的锤击声。
28、The great need to make people noble, humble need make people sink. -- German dramatist, poet, thinker Gerd.伟大的需要使人崇高,卑微的需要使人沉沦。——德国剧作家、诗人、思想家歌德。
29、Wherefore they that speak in proverbs say, Come into Heshbon, let the city of Sihon be built and prepared所以那些作诗歌的说,你们来到希实本。 愿西宏的城被修造,被建立。
30、If the Intentional Fallacy is correct, then unearthing biographical data will not help us ascertain a poem's meaning.如果意图谬见是正确的,那么传记资料将无助于我们确认诗歌的意义。
31、Dark image cluster deeply labels Haizi himself and represents the ultimate state of Hai Zi's poems.黑暗意象丛深刻地打上了海子自己的个性标签,代表了其诗歌的终极状态。
32、With his distinct voice and accessible language, America's two-term Poet Laureate has opened the door to poetry for countless people for whom it might otherwise remain closed.由于他独特的声音和可获得的语言,美的两任桂冠诗人开启了大门,为无数人的诗歌谁否则可能仍然关闭。
33、The influence of metaphysics on poems can be traced back to the Wei and Jin dynasties, when metaphysics coming in- to being.玄学对诗歌的影响可上推至魏晋之际玄学初起之时。
34、Anna·Akhmatova and her poetry creations is a resplendent page of literary history in Russia.安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃及其诗歌创作是俄罗斯文学史上辉煌的一页。
35、They believe that his ideas have reverberated beyond science, influencing modem culture from painting to poetry.他们认为他的思想已超出了科学范围,影响着从绘画到诗歌的现代文化。
36、Furthermore, based on this understanding, we can recognize the rich meanings and levels of style of Jian'an poems.进而,可以此为基础认定建安诗歌中的“风”与“骨”的丰富内涵层次。
37、He has two kinds of characteristics in the development history of Chinese symbolism poetry school:pioneer and floater .在中国象征主义诗歌的发展过程中,他身兼两种角色:开拓者和游离者。
38、The five "books" of the novel are a modern testament of Jewish experience to which are appended "glosses" or commentaries in the form of drama, epistle, poetry, and psalm.五个“书籍的小说”是一个犹太经验,这是追加的“敷衍了事”或在戏剧评论,书信,诗歌的形式,诗篇和现代的证明。
39、We are not talking about the cure for cancer, but it does have it within it to help us make sense of things.虽然诗歌不能治愈癌症,但它确实能够帮助我们理解事物。
40、In literary contexts, it is applied, generally, to poetry of a platonic, esoteric, recondite, or occult kind .就文学范围说,它一般用于指柏拉图式的、深奥的、晦涩的或玄妙的诗歌。
41、Perhaps, it is the significative subject truely how the poetry endows significance or enlightenment to the scarce times.也许,真正有意义的话题是,诗歌如何赋予匮乏的时代以启示或意义。
42、Therefore, Chuan-Shan emphasized that poetry writing should be a harmonious unity of both people's inner self and the outer world.因此,船山强调诗歌创作因而必须分别从内、外两个方面著力;
43、Petry is not an opinion expressed. It is a song that rises from a bleeding wound or a smiling mouth.诗并非观念的表白。它是飘自滴血之创口或浅笑之唇吻的歌篇。
44、Finally what to need to be pointed out is, this article impenetrate with the thinking of nationality and poetry, the ultimate attention is the modern spallation of national poem.最后需要指出的是,本文以对民族性和诗性的思考贯穿全文,最终的落脚点却在民族诗歌的现代蜕变这一点上。
45、You can think about Crane's images of the Brooklyn Bridge in this course that abandoned woodpile that some worker has left in the poem called "The Woodpile."你可以想一想,在我们课程中,克兰诗中的布鲁克林大桥,那被抛弃的木柴堆,在诗歌“柴垛“中一些工人放弃的柴垛“
46、The thesis aims at formulating the development and emergence of the Self in Dylan Thomass poetry.本文旨在对狄兰·托马斯诗歌中“自性”的发展过程及其表现进行阐释。
47、He dismissed poetry as “a kind of ingenious nonsense,” and the one time he attended an opera he fled at the third act.牛顿对诗歌艺术不屑一顾,认为那是一种精巧的废话。 他也会在一场歌剧表演进行到第三章的时候就逃走了。
48、It was Lowell who was the roaring, self-lacerating, tragic king of the poetry jungle.而洛威尔恰恰是诗歌丛林中怒吼着、把自己刺痛得血淋淋的悲剧之王。
49、No manipulative choice or distortion of the cultural-loaded images is allowed in the translation practice.在诗歌翻译中,对原作的文化意象进行任意取舍或扭曲都是不当的。
50、After the Beijing poetry group emitted rumor about Haizi, Yihe and I invited him to drink.在北京的那个诗歌群体传出有关海子的谣言后,我与一禾请他喝酒。
经典英文句子51:诗歌,51、One of several displayed at the “In Flanders Fields” museum in Ypres bears a lovingly carved poem.其中的一些在伊普雷的“佛兰德阵地”博物馆展出,像是首精雕细琢的诗歌。
52、Literature and the fine arts flourished under his reign, he himself writing many books and poems.文学和美术在他的管理下发展得十分繁荣,他自己也著有许多书籍和诗歌。
53、It's hard to grasp the breathtaking scale of the epic war between Microsoft, Google and Apple.微软、谷歌和苹果之间令人屏息的史诗般商业竞争规模很难让人提纲挈领。
54、Further complicating the picture, Milton places this scene of observation with extraordinary care at the moment of evening.为了使诗歌更复杂,弥尔顿把这个观察的场景,附加了更多的关注。
55、During the one year when Bai Juyi was the Prefectural Governor of Zhongzhou, he composed about one hundred poems.白居易任忠州刺史的时间仅xx年多,而诗歌创作却大约有百首。
56、He was good at using images, such as crickets, alcohol, drugs, villagers and Babbitts.司马光诗歌意象比较多,其中出现频率比较高的有蟋蟀、酒、药、林野人、市朝客等。
57、Modern Chinese poetry and the tradition, according to Lai Yuhuang, should be weighed in the historical context since miscellaneousness and heterogeneousness characterize the tradition of poetry.赖煌根据时下混杂相生、相互歧异的诗歌传统,提出应将现代汉诗的传统问题,放在其寄身的历史语境中进行评判。
58、That is why the poets say: "Come to Heshbon and let it be rebuilt; let Sihon's city be restored."所以那些作诗歌的说、你们来到希实本.愿西宏的城被修造、被建立。
59、Our fellowship meets every Friday night for Bible study, special topic seminars, music and worship, sharing and fun activities.我们每周五晚聚会,内容有诗歌、 见证分享、 查经或特别讲座、 祷告、 点心。
60、Ge Ping, female, of the origin of Jiexiu in Shaanxi Province, a member of China Association of Poetry, and Shaanxi Writers' Association.葛平,女,山西介休人,中国诗歌学会会员,山西作家协会会员。
61、In the third chapter , I study Cheng Hao's poems through their language, artistic symbol , artistic conception and style .第三章以语言、意象、意境、风格为中心、对程灏的诗歌做了初步的研究;
62、This text is divided into three parts:The first chapter discusses the specific content of poetry criticism of George Ye;本文正文分为三大部分:第一章,论述叶公超诗歌批评的具体内容;
63、Hanshan Temple is not big, but it is because of Zhang Ji's poetry is famous in Hanshan Temple, on the wall, is the history of the famous poem about Hanshan Temple.寒山寺不大,但是它就是因为张继的诗出名,在寒山寺外的围墙上,都是历代名人关于寒山寺的诗歌。
64、As a result, the works created by the modernist writers are often labeled as anti-novel, anti-poetry and anti-drama.这样一来,现代主义作品常被称为反小说,反诗歌与反戏剧。
65、Therefore, Yao Jia accepted in the history of Chinese poetry is worth deeply studying.因此,姚贾在中国诗歌史上的接受过程是一个值得深入研究的特殊现象。
66、I will evade all those which are unrelated to poetry, utilitarian, worldliness, adulation, ugliness, falsehood, emptiness.一切非诗歌的、功利的、世故的、谄媚的、丑的、假的、虚的东西,我都会避之。
67、It's not poets who are crowned with gold as they learn the song no other men could learn.不是那些颁予金冠冕的诗人,因为他们学的歌是其他人无法学的。
68、Some of the unique characteristics of Kyrgyz culture could be found from the art pieces and poems.吉尔吉斯文化中一些特征可以从艺术品残片和诗歌中发现。
69、This thesis will study mostly his insipidity of poetic style, his pioneering spirit on subject matter and his contribution to poetry theory.因而,历代以来许多学者对他进行过不少的研究,论证最多的就是关于他的“平淡”诗风,题材的开拓之功和他诗歌理论的贡献。
70、My literary pretensions made C splutter with laughter, but poetry weaves a potent spell.我木讷的搞怪做作让C捧腹大笑。 但是诗歌却编织了一个强有力的诅咒。
71、In fact, Yeats sees his poems as a kind of summoning of spirits or evocation of spirits, as he refers to it.实际上,叶芝认为他的诗歌,如他所说在召集传唤灵魂。
评论列表 (0)