卧病在床的英语说作" be in bed"，其次还可以说成"be ill abed"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到24个与卧病在床相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. be in bed

卧病在床翻译为 be in bed 。

示例：他身患支气管炎，卧病在床。 He was in bed with bronchitis.

来源：汉语英语翻译词典

2. be ill abed

卧病在床翻译为be ill abed。

示例：他们双双患流感卧病在床。 They're both in bed with flu.

来源：郎文当代初级英语辞典

3. be laid on one's back

卧病在床翻译为be laid on one's back。

示例：她因患流感卧病在床。 She was confined to bed with the flu.

来源：现代英语词典

4. be ill abed

卧病在床翻译为 be ill abed 。

示例：Abed would say, "i'm sorry."Abed也可能会说，“对不起”

来源：英语汉语大辞典

英语网络翻译，)

1. shut-in(长期卧病在床的人

在床里面；躺在床上)

2. in the bed( 在床上；

)

3. abed(在床上

4. on the bed(在床上)

5. in bed(在床上, 卧床)

英语短语&俚语， he is ill in bed ( 他卧病在床 )

CHAPTER FIVE ( 卧病在床的科林 )

she is sick in bed ( 她卧病在床 )

Grandma was sick in bed Grandmother sick in bed Grandma is ill in bed ( 奶奶又卧病在床 )

be in bed with ( 与卧病在床 )

My grandfather's sick in bed My grandfather was bedridden ( 我爷爷卧病在床 )

卧病在床翻译例句，

1. Admiral, the President is reported sick in bed.

译文:将军，有通报说总统正卧病在床。

2. He was sick and never fought.

译文:他当时卧病在床根本没上战场。

3. She's been an invalid since the child was born.

译文:我妻子从孩子出生起就卧病在床 Sally, 你必须...。

4. Say, if your mom asks you to study... would you go play football instead!

译文:你爸爸卧病在床想吃药 你们根本不管他...。

5. The trouble is, with me laid up like this, you haven't had enough to do.

译文:麻烦的是 像我这样卧病在床 你没什么事可干了。

6. But you were... in bed, sick...

译文:因为你一直卧病在床才会这样。

7. Those who are ill, take the food to them.

译文:至于那些卧病在床的 把吃的给他们送去。

8. After two days in bed and on a diet!

译文:你卧病在床两天没吃饭了。

9. How many days was i sick in bed?

译文:我卧病在床多少天了？。

10. - She's ill in bed with a cold.

译文:她感冒了 卧病在床。

11. My mother has been chronically ill.

译文:我母亲长期卧病在床.。

12. i'll have you know i left my wife sick in bed in order to watch this film.

译文:我丢下老婆一人卧病在床 而我却什么也没看到。

13. She was confined to bed with the flu.

译文:她因患流感卧病在床。 。

14. This is for my cousin Zeinab, bedridden on a random afternoon.

译文:这是写给我的表妹泽纳布的， 某个下午，她卧病在床。 。

15. This elevator is only used for the conveyance of patients who lie in bed.

译文:这个电梯只被用来运送卧病在床的人。。

标签：