融洽的英语有两种说法，可以翻译为 Rrapport，还网络中常译为" on friendly terms"，在《瓦里希英汉词典》中，共找到40个与融洽相关的释义和例句。

英语翻译

1. Rrapport

融洽翻译为 Rrapport 。

示例：尽管以前素未谋面，但他们相处融洽。 They got on well together although they were total strangers.

来源：中小学生词典

2. on friendly terms

融洽翻译为 on friendly terms 。

示例：她和同龄人相处融洽。 She gets on well with her peer group.

来源：英语汉语大辞典

3. harmony

融洽翻译为 harmony 。

示例：我凭直觉感到我和苏珊共事会很融洽。 I had a hunch that Susan and I would work well together.

来源：英语发音在线词典

4. Harmonious

融洽翻译为 Harmonious 。

示例：Not exactly a harmonious couple, are they? 他们两个好像不怎么和睦 对吧

来源：实用全新英汉双解大词典

英语网络翻译，)

1. rapport(融洽

2. flow of soul(融洽的交谈)

3. get along(生活, 融洽相处)

等覃腔)

4. eintracht( 融洽；

融洽；善于应酬)

5. goodfellowship(n. 亲密；

英语短语&俚语， get along get on Harmony Harmonious ( 融洽相处 )

Spring Up Harmony ( 融洽腾空 )

People person get along with get ready forbe ready for get on well withh ( 与人相处融洽 )

matey mateyplacatory placatory ( 融洽的 )

a congenial atmosphere ( 融洽的气氛 )

And relate to the person fit in with sb Get along with someone ( 与某人相处融洽 )

Getting along harmoniously with others ( 与他人融洽相处 )

flow of soul ( 融洽的交谈 )

融洽翻译例句，

1. Prior to that, it's friendly.

译文:在那之前 还很融洽。

2. i think we actually have a bond.

译文:我想我们能相处融洽。

3. i'll bet you two will get along like pigs in a blanket.

译文:相信你们会相处融洽。

4. But it seemed like they got along.

译文:看来他们相处很融洽。

5. "With all its living things

译文:相处是如此地融洽。

6. You and i got along well. it's true.

译文:我们相处融洽 的确是。

7. i thought we were kind of simpatico.

译文:-- 我认为我们关系很融洽。

8. - We had a close relationship.

译文:- 我们的关系很融洽。

9. They don't look like they should, but they do.

译文:不该如此 但却很融洽。

10. He had a wonderful rapport.

译文:他和机器相处融洽。 。

11. We ought to get along very well together, all of us.

译文:应该相处融洽。

12. i'm running a temperature, too.

译文:他们与家人朋友融洽。

13. Yeah, we get along super well.

译文:是啊 我们相处特别融洽。

14. He had a wonderful rapport.

译文:他和机器相处融洽。。

15. Uh, try this one for an ice-breaker.

译文:试试用这个融洽气氛。

标签： 翻译