塞翁失马焉知非福的英语是"softas"，在日常中也可以翻译为"FXCM"，在《英国翻译词典》中，共找到40个与塞翁失马焉知非福相关的释义和例句。

英语翻译

1. softas

2. FXCM

塞翁失马焉知非福翻译为FXCM。

示例：Note however, that FXCM is the counterparty to any trades that you undertake. 但请注意，福汇将会作为客户所进行的任何交易的最终对手方。

来源：英语自学简明词典

3. selfotel

4. vogele

英语网络翻译，非布司他；福避痛)

1. febuxostat( 非布索坦；

福汇亚洲；福汇集团)

2. FXCM( 福汇；

塞福太；赛福太)

3. selfotel( 福太；

索福达；福达公司)

4. softas( 福达；

福格勒摊；福格勤)

5. vogele( 福格勒；

塞翁失马焉知非福翻译例句，

1. When Winston Churchill was defeated in the 1945 general election, his wife, Clementine, told him it was "a blessing in disguise".

译文:当丘吉尔在xx年的大选中落败的时候，他的妻子克莱曼婷告诉他“塞翁失马，焉知非福”。。

2. "ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel in his head."

译文:塞翁失马 焉知祸福 "ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel in his head."。

3. Well, maybe this isn't so bad after all.

译文:塞翁失马焉知非福。

4. Although it's not all smooth sailing, but my mum also said-- it might work to my advantage.

译文:虽然这次不像想像的那么顺利 但是我妈常说 塞翁失马焉知非福。

5. That's not a tragedy, my friend.

译文:焉知非福 我的朋友 现在你能为我驾驶 That's not a tragedy, my friend.。

6. Perhaps this setback's a blessing.

译文:塞翁失马焉知非福。

7. The silver lining! This is it!

译文:塞翁失马,焉知非福。

8. Another blessing in disguise.

译文:{\fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1}塞翁失马 焉知非福。

9. But... you can't make an omelet without breaking some eggs.

译文:可是... 塞翁失马焉知非福。

10. Maybe it's a blessing in disguise.

译文:塞翁失马，焉知非福吧。

11. Same way anything lost gets found.

译文:赛翁失马焉知非福...。

12. Well, let us shift from the unfortunate to the blessed.

译文:塞翁失马 焉知非福。

13. That direction is easy. The other way is riskier.

译文:塞翁失马焉知非福。

14. - it would be something else.

译文:-焉知非福。

15. {\bord0\shad0\alphaH3D}You never know your luck.

译文:塞翁失马焉知非福。

标签：