弹琵琶的英语有三种说法，可以翻译为play the lute，在《汉语英语翻译词典》中，共找到45个与弹琵琶相关的释义和例句。

英语翻译

1. play the lute

弹琵琶翻译为play the lute。

示例：背弹琵琶﹐仙音嘹扬。 Some play lutes on the back, the fancied celestial music resounding.

来源：英国翻译词典

英语网络翻译，

1. lutists(n. 弹琵琶者)

2. lutenist(n. (=lutanist)弹琵琶的人)

3. lutenists((lutenist 的复数) n.(=lutanist)弹琵琶的人)

4. lute stern(琵琶船尾)

5. poo bahs( 琵琶)

英语短语&俚语， Playing-pipa-behind posture ( 反弹琵琶 )

Dancer Playing the Reverse Pipa ( 反弹琵琶伎乐天 )

lutenist ( 弹琵琶的人 )

rebound pipa"method ( 反弹琵琶)

Impressions of a Pipa Player ( 一个琵琶弹奏家的感想 )

弹琵琶翻译例句，

1. Contemporary professional players of the pipa perform both traditional pipa music and modern compositions written for the instrument.

译文:当代专业琵琶演奏者既弹奏传统琵琶曲目，也弹奏专为琵琶创作的现代乐曲。。

2. Just go ahead. Just as if we weren't here.

译文:弹吧，简单地弹一弹。

3. Then i'll play my pipa everyday.

译文:那我就天天弹琵琶给你听。

4. All ye, whom love or fortune hath betrayed (John Dowland). Secular. Lute song. Lute.

译文:所有你们，就是背叛上帝的爱或财富（约翰道兰）。世俗。琵琶行。琵琶。。

5. Erotic balloon-guitar, Trumpet!

译文:淫荡琵琶小喇叭。

6. Asia: Endemic to Lake Biwa, Japan.

译文:亚洲：琵琶湖，日本的特有种。。

7. Sure you don't want to hear me play before you say there's no work?

译文:何不先听我弹一弹？。

8. You pluck one and use a bow on the other.

译文:能弹琵琶不能拉小提琴吗。

9. You've got exploding and surveillance darts and your standard .44-caliber

译文:还有爆破弹、无线电追踪弹...。

10. Slap the bass, man. i slap the bass.

译文:弹贝司，伙计，我弹贝司。

11. - it's gonna blow! - it's a dud. it's a dud!

译文:空包弹，是空包弹。

12. "i will go play my Chinese lute"

译文:（弹起我心爱的土琵琶）。

13. Why are you carrying a pipa?

译文:你干嘛带把琵琶?。

14. Dou insisted on getting pipa strings.

译文:豆蔻非要去翠禧楼拿琵琶弦。

15. Away with these self-loving lads (John Dowland). Secular. Lute song. Lute.

译文:除掉这些自我爱好小伙子(约翰·道兰)。世俗。琵琶行。琵琶。 。

标签：