尽管的英语有两种写法，可以翻译为 for all，还经常被译作in spite of，在《英语自学简明词典》中，共找到59个与尽管相关的译文和例句。

英语翻译

1. for all

尽管翻译为 for all 。

示例：尽管供电中断，医院继续照常运作。 Despite the power cuts, the hospital continued to function normally.

来源：英语发音在线词典

2. in spite of

尽管翻译为in spite of。

示例：尽管她有困难，她照样继续工作。 Despite her problems, she carried on working as usual.

来源：英语自学简明词典

3. despite

尽管翻译为 despite 。

示例：尽管已是深夜，孩子们仍未就寝。 Despite the lateness of the hour, the children were not in bed.

来源：英英汉-英英汉词典

4. though

尽管翻译为though。

示例：Thanks for the invite, though. though

来源：荷林斯高阶英汉词典

英语网络翻译，)

1. notwithstanding(尽管

2. for all(尽管)

3. with all(尽管)

4. dyspite( 尽管)

5. enpite( 尽管)

英语短语&俚语， Despite in spite of this all the same even so ( 尽管如此 )

Just do it getting things done getting things done fast ( 尽管去做 )

though hope is frail ( 尽管希望如此脆弱 )

Catch as catch can Catch as grab can Catch h as catch can ( 能捉尽管捉 )

You were mocking me ( 尽管你会嘲笑我 )

Thought you felt it too ( 尽管你仍然离开了 )

While I was falling ( 尽管我跌落下来了 )

Though hope is frail ( 尽管希望渺茫 )

despite the odds Against All The Odds against odds ( 尽管有极大的困难 )

尽管翻译例句，

1. You go ahead and be scared.

译文:尽管害怕吧。

2. - What do you want? Name it.

译文:你尽管说。

3. And today... even though... even though nothing great really happened, tonight i feel as if something great happened.

译文:今天... 尽管... 尽管今天其实没发生什么大事。

4. Make yourself comfortable!

译文:尽管随便!。

5. Pray you avoid it. i warrant your honour.

译文:-殿下尽管放心。

6. You can laugh if you like!

译文:尽管嘲笑吧。

7. i'll give you all you want.

译文:尽管来吧。

8. Well, say whatever you like.

译文:尽管说。

9. - please, iet's do. - Let me state clearly.

译文:尽管烧呀。

10. - With us! And real business...

译文:尽管...。

11. Make yourself believe it. Take it to bed with you!

译文:尽管这样说吧！。

12. -All you have to do is ask.

译文:- 你尽管要求。

13. Yet despite the harshness of life...

译文:尽管日子难过。

14. - Fire one. So, what happened, in your opinion?

译文:尽管录。

15. Sure, take what time you need.

译文:尽管去。

标签：