倒装句的英语有两种说法，可以翻译为english inversion -，还可以翻译为 Inversion，在《新英汉汉英词典》中，共找到58个与倒装句相关的释义和例句。

英语翻译

1. english inversion -

倒装句 翻译为 english inversion - 。

示例：以往的倒装句研究是在句法平面内进行的。 Previous research on inversion has been done at the syntactic level.

来源：英国拉丁词典

2. Inversion

倒装句 翻译为 Inversion 。

示例：倒装句虽然他很年轻，但他知道得很多。 Young as he is, he knows a lot.

来源：牛津英汉双解词典

3. inverted sentence

倒装句 翻译为inverted sentence。

示例：用正常语序改写下列倒装句。 Rewrite the inverted sentences using normal word order.

来源：荷林斯英英小词典

英语网络翻译，倒装句式)

1. inverted sentences( 倒装句；

是简单的倒装句；在这里)

2. here is( 这是；

3. had you( 虚拟条件句的倒装结构)

4. dock block(倒装辘轳)

5. frapler( 倒装)

英语短语&俚语， The inner workings of our own brains ( 倒装句式 )

Emphasis and Inversion ( 强调句与倒装句 )

as though ( 引导的倒装句 )

here there where ( 等引导的倒装句中 )

倒装句 翻译例句，

1. That is a punch line from a joke.

译文:那是句笑话。

2. in case of rain, in case it rains, if it should rain, Should it rain, we will have to put off the sports meet.

译文:虚拟句的倒装If虚拟句的倒装万一下雨，万一下雨，我们将不得不推迟比赛。。

3. The Grammatical and Semantic Characteristics of Equative Sentences and Equational Sentences

译文:对等句和等式句的语法语义特点。

4. i can't... just talk, talk to me.

译文:我不能... ... 说句话啊，跟我说句话。

5. Yeap , it's a statement sentence.

译文:其实它是一句陈述句，对吗？。

6. Line by line, questions are answered

译文:一句一句 一句一句 当一旦回答。

7. A figure of speech, such as anastrophe or hysteron proteron, using deviation from normal or logical word order to produce an effect.

译文:倒装，倒置法：一种象倒装法或逆序法的修辞方法，使用与正常或逻辑的语序相偏离的方法，从而产生一种效果。。

8. Typical for China is the crosstalk show, where a pair of comedians entertain the audience with word play.

译文:中国喜剧的典型是相声，两个滑稽演员通过玩弄辞藻来逗乐观众。这是一句倒装句，其主语是。。

9. This sentence is in the inverted order. The word order in Chinese is often different from that in English.

译文:这个句子的语序是倒装的。你能把它改成正常的语序吗？。

10. There was a phrase from...

译文:- 有句歌词...。

11. Calamity's word is sacred.

译文:灾星的话一句顶万句。

12. Okay, here's the truth as i know it.

译文:老实讲句。

13. Overt and verbalized responses can be divided into answers and replies.

译文:显性言语应答分为回答句和回应句。 。

14. Little white flowers will never waken you. Not where the dark covery single of sorrow has taken you.

译文:在悲伤的灵车带你去的处所，黑色星期五歌词。红色的小花将不再能唤醒你（倒装句）。

15. i had to think about every word i wrote

译文:我一句一句的想。

标签：