琵琶通常被翻译为"chinese lute"的意思,其次还可以说成"pipa",在《英汉百科词典》中,共找到82个与琵琶相关的翻译和例句。
英语翻译
1. chinese lute
琵琶翻译为 chinese lute 。
示例:吴女士最近喜欢上了一件正在大都会博物馆展出的琵琶,它装饰华丽,为中国明朝时代的产物,虽然她还没有到手,但已经下定决心买入。
1、Ms. Wu fell in love with a richly decorated Ming dynasty pipa in the Met exhibit that she has not yet managed to lay hands-on, but she is determined.
来源:汉语英语翻译词典
2. pipa
琵琶翻译为pipa。
示例:在海底中生活着一种琵琶鱼,它的头顶有一根突出的杆,带有用来捕获其他鱼类的诱饵。
1、There's an angler fish at the bottom of the ocean that has a rod sticking up from the top of its head with a lure to capture other fish.
来源:英汉简明词典
3. Chinese lute
琵琶翻译为 Chinese lute 。
示例:他会弹琵琶。 He knows how to play the Chinese lute.
来源:牛津英汉双解词典
4. lute
琵琶翻译为 lute 。
示例:A nice lute string, ladies. ladies.
来源:英汉新词词典
英语网络翻译,
1. lute stern(琵琶船尾)
2. poo bahs( 琵琶)
3. redpoles( 琵琶)
窄琵琶蟹)
4. lyreidus stenops(窄额琵琶蟹;
琵琶鼠;清道夫)
5. plecostomus( 琵琶;
英语短语&俚语, Lake Biwa Biwa lake BIWA-KO Biwa ( 琵琶湖 )
Big Pipa ( 大琵琶 )
Small Pipa ( 小琵琶 )
Pipa Dance ( 琵琶舞 )
Pipa with Phoenix Head ( 凤首琵琶 )
Quxiang Pipa lute with curved neck ( 曲项琵琶 )
Zhijing Pipa lute with straight neck ( 直颈琵琶 )
Five-String Pipa ( 五弦琵琶 )
琵琶翻译例句,
1. The administered experiences of Japanese biwa lake water environment were introduced.
译文:介绍了日本琵琶湖水环境的治理经验。。
2. Comment on basic idea for protection and regulation of Lake Biwa of Japan
译文:日本琵琶湖保护治理的基本思路评析。
3. Sceptered isle of lute and chattel,
译文:琵琶和奴隶的小岛。
4. Anglerfish species new to Greenland include the peculiarly appendaged Linophryne bicornis, such as this specimen hauled up from a depth of
4, 685 feet (
1, 428 meters) in 2009.
译文:在格陵兰岛水域发现的新琵琶鱼物种包括古怪的双饵琵琶鱼。 图中标本是xx年从1428米深处捕捞上来双饵琵琶鱼。 。
5. Then i'll play my pipa everyday.
译文:那我就天天弹琵琶给你听。
6. Erotic balloon-guitar, Trumpet!
译文:淫荡琵琶小喇叭。
7. Nanking! Nanking! A Threnody for Orchestra and Pipa.
译文:管弦乐和琵琶哀歌“南京!南京!” 。
8. Author of Light (Campion, Thomas). Voice and lute. Renaissance.
译文:光作者(坎皮恩,托马斯)。语音和琵琶。 。
9. When i was younger, i played the Chinese instrument, the plba.
译文:我年轻的时候,我弹中国乐器, 琵琶.。
10. Away with these self-loving lads (John Dowland). Secular. Lute song. Lute.
译文:除掉这些自我爱好小伙子(约翰·道兰)。世俗。琵琶行。琵琶。 。
11. We listened to the young lutist as though we were under a spell.
译文:我们听着年轻的琵琶手演奏,简直着了迷。 。
12. What a nice wine it makes one lose his mind!
译文:所谓葡萄美酒夜光杯 欲饮琵琶马上催。
13. When i play, you hold out a bowl.
译文:我弹琵琶,你拿个棍。
14. Why are you carrying a pipa?
译文:你干嘛带把琵琶?。
15. "i will go play my Chinese lute"
译文:(弹起我心爱的土琵琶)。
标签:
评论列表 (0)