投资的英语有两种说法,可以翻译为 ODI,还经常被译作 FDI,在《新英汉汉英词典》中,共找到66个与投资相关的翻译和例句。
英语翻译
1. ODI
投资翻译为 ODI 。
示例:投资这么多会有风险。 It would be hazardous to invest so much.
来源:郎文英汉双解大词典
2. FDI
投资翻译为 FDI 。
示例:她靠投资赚了许多钱。 She's made oodles of money in investments.
来源:荷林斯高阶英汉词典
3. to invest
投资翻译为to invest。
示例:这笔款项已作定期投资。 The money has been invested for a fixed period.
来源:瓦里希英汉词典
4. lay out
投资翻译为lay out。
示例:Well, let's see, shall we? Faith, stop loitering at the door and come in. I'll lay it out for you.
来源:英语汉语大辞典
英语网络翻译,
1. over investment(过量投资,过度投资,超额投资\n投资过多,投资过剩)
)
2. investment(投资
3. money invested(投资)
4. failure investing(低谷投资,机会投资)
5. investment dollars(投资,投资额)
英语短语&俚语, investment bank Investment Banking ( 投资银行 金融 )
Investor QFII financier BGI ( 投资者 经 )
Asian Infrastructure Investment Bank the Asian Infrastructure Investment Bank asian Infrastructure ( 亚洲基础设施投资银行 )
institutional investor Institution RQFII QIB ( 机构投资者 经 )
outward direct investment outward FDI FDI OFDI ( 对外直接投资 )
foreign-invested enterprise a foreign investment enterprise ( 外商投资企业 )
foreign direct investment FDI ( 外商直接投资 )
the Catalogue for the Guidance of Industries for Foreign Investment the Guidance Catalog of Foreign( 外商投资产业指导目录 )
venture capital VC ( 风险投资 )
投资翻译例句,
1. We finance it independently.
译文:我们自己投资。
2. Call the investment department... and tell the investment manger to buy it for you.
译文:打给投资部 叫投资部经理帮你买。
3. invest in money is to invest in happiness.
译文:投资财富就是投资幸福。
4. he did not merely taint the value of the investments but squandered the cash they entrusted to him.
译文:他没有破坏投资价值,但却滥用投资者委托他投资的现金。。
5. You invest. Passive income.
译文:投资 坐收利润。
6. You see, i need my investors to stay... invested.
译文:你看啊 我得让投资者继续投资。
7. Your slant investor cut Hale a check.
译文:你的亚洲投资者为Hale投资了。
8. We do not invest in victims, we invest in survivors.
译文:我们不对弱者投资 我们投资的是求生者。
9. i've gotten millions of dollars from PowerPoint pitches.
译文:上千万的投资, 。
10. There's a reason why the investors are knocking down the door.
译文:投资者给这里投资是有原因的。
11. An investment in the future, i suppose.
译文:投资未来吧。
12. He might be willing to invest.
译文:他也许会投资。
13. - it's a capital investment.
译文:- 这是投资。
14. investment and innovation?
译文:投资和动机? 。
15. Three: invest in each other.
译文: 。
三:互相投资。
标签: 翻译
评论列表 (0)