注意休息的英语说作"have a good rest"，其次还可以说成"take good care"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到93个与注意休息相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. have a good rest

注意休息翻译为have a good rest。

示例：要勤洗手脸、多喝水，注意休息。 Should wash their hands and face, drink plenty of water, pay attention to rest.

来源：学生实用英汉双解大词典

2. take good care

注意休息翻译为take good care。

示例：你认为只会工作不注意休息会对你的健康有害吗？ Do you think that work without rest will do harm to your health?

来源：英语汉语大辞典

3. Rest

注意休息翻译为 Rest 。

示例：The rest are still "damaged". The rest are still "damaged".

来源：中小学生词典

英语网络翻译，)

1. repose(休息

2. rests up(休息)

3. nota bone( 注意注意)

休息良好；当休息充沛)

4. wellrested( 休息充分；

本义休息；歇)

5. to rest( 休息；

英语短语&俚语， More attention to rest Many note rest ( 多注意休息 )

Working very hard rest ( 工作很累注意休息 )

Note rest oh ( 注意休息哦 )

Rest well ( 要注意休息哦 )

Dear to rest Dear to take more rest ( 亲爱的要注意休息 )

Rehabilitation must rest Yo ( 康复了也得注意休息哟 )

What did you do more than take more rest ( 那你多注意休息啊 )

Note the eyes rest Note Your eyes rest ( 注意眼睛休息 )

Let your eyes rest attention ( 注意让眼睛休息 )

注意休息翻译例句，

1. Why don't you confound your critics and write something completely different?

译文:让杜威警探休息休息。

2. Go ahead, sit down. Take it easy.

译文:去坐下休息休息。

3. Please go back to your rooms and take some rest

译文:请大家回房休息休息。

4. Some at night, some during the day.

译文:有些夜晚休息 有些白天休息。

5. Let's go back to the station house... and cornhole us a drunk.

译文:我们回警局... 休息休息。

6. Oh, God, you should rest up.

译文:你得好好休息休息。

7. You should take a nap, too.

译文:你也得注意休息。

8. - Stopping on the byway - Stopping on the byway

译文:半途休息休息。

9. Go home and get some rest.

译文:回家休息休息吧。

10. i think i need a little air.

译文:我要休息休息。

11. Try and get a little sleep.

译文:多休息休息。

12. Just gotta lay low for a while.

译文:总得休息休息。

13. All right then. Teacher gets to take a break too.

译文:那么好吧 教师也休息休息。

14. Then call me. Eat, rest and keep warm.

译文:给我打电话，多休息，注意保暖。

15. Why don't you head off home, Tracy, get yourself some rest?

译文:回家去休息休息 崔西。

标签：