坏运气的英语翻译是" bad luck"，还经常被译作 unfortunatelot，在《大课标百科词典》中，共找到19个与坏运气相关的翻译和例句。

英语翻译

1. bad luck

坏运气翻译为 bad luck 。

示例：人们都盼望着摆脱过去xx年的坏运气，希望来年一切顺利。 People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.

来源：英英汉-英英汉词典

2. unfortunatelot

坏运气翻译为 unfortunatelot 。

示例：例如，人们常说，好运和坏运气都是三位一体的；如果发生一起事故，不久之后可能会发生两起同样的事故。

1、For example, it is commonly said that luck, good or bad, comes in threes; if an accident happens, two more of the same kind may be expected soon afterwards.

来源：郎文当代初级英语辞典

3. misfortune

坏运气翻译为misfortune。

示例：有时他们甚至对孩子怀有不可理喻的仇恨，因为他们认为孩子给家庭带来了坏运气。

1、Sometimes they even bear an unreasonable hatred for a child, because they believe that the child has brought the family bad luck.

来源：实用英语词典

4. misfortune

坏运气翻译为 misfortune 。

示例：Hey, ted, you know what always picks me up when i'm down? {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}Hey,ted,you know what always picks me up when I'm down? {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}其他人的不幸 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}Other people's misfortune.

来源：英汉简明词典

英语网络翻译，

1. ill fortune(坏运气)

真不走运)

2. tough lucks(坏运气；

3. hard lines(n. 厄运, 坏运气)

4. hardluck(n. 厄运, 坏运气)

5. tough luck(n. 厄运, 坏运气)

英语短语&俚语， If Not for Bad Luck ( 如果没有坏运气 )

luckless ( 坏运气的 )

Pechvogel ( 带来坏运气的人 )

Sweep away bad luck ( 扫走坏运气 )

bad luck ( 坏的运气 )

坏运气翻译例句，

1. Twenty-five bucks? No freakin' way. i'm rich!

译文:25块钱 坏运气不见了 我发了。

2. - Break a mirror is bad luck.

译文:-打破镜子会带来坏运气 -给我一根火柴。

3. it's an unfortunate combination of human error and bad luck.

译文:这是一次不幸的人为错误加上坏运气。

4. it's bad luck to look at the princess.

译文:这是坏运气 看看公主。。

5. ♪ You know bad luck and trouble, people ♪

译文:∮ 你知道坏运气和麻烦，人们 ∮。

6. The bad luck, the delusions of power.

译文:坏运气 关于力量的幻想。

7. Get it past whatever this shit is.

译文:带走这些坏运气。

8. it's bad luck to loan money.

译文:它的坏运气来借钱。。

9. He thought he might bring you bad luck.

译文:他怕他去了给你带来坏运气。

10. That wine doesn't bring us bad luck!

译文:酒不会给我们带来 坏运气！。

11. it's for her that i decide one day to fight against my bad luck.

译文:为了她，我才决定和坏运气斗一斗。

12. - i think our luck might be turning.

译文:我想我们的坏运气结束了。

13. The villages bring me bad luck.

译文:村庄老带给我坏运气.。

14. cried BobbyBad luck ballBad luck Bobby, bad luck ball Now to drown his many troublesBobby Bippy's blowing bubbles.

译文:哭了鲍比坏运气球鲍比坏运气，坏运气球，现在淹死他的许多麻烦，鲍比和比普在吹泡泡。。

15. Good, evil, poor luck, best luck.

译文:善与恶 好运气，坏运气。

标签： 翻译