中元节的英语可以这样说： Hungry Ghost Festival，还经常被译作hungry ghost festival -，在《英语汉语大辞典》中，共找到80个与中元节相关的翻译和例句。

英语翻译

1. Hungry Ghost Festival

中元节翻译为 Hungry Ghost Festival 。

示例：重阳节与除夕、清明节、中元节是中国传统节日里祭祖的四大节日。

1、Chung Yeung festival and New Year, Qing Ming festival, Ghost festival are the four sacrificial festivals in traditional Chinese festivals.

来源：实用英语词典

2. hungry ghost festival -

中元节翻译为 hungry ghost festival - 。

示例：中国主要节庆有清明节、端午节、中元节、中秋节和新年。 There is Tobm Sweeping Day, the Dragon-Boat Festival, the Ghost Festival, the Mid-Autumn Festival and New Year.

来源：郎文当代高级英语辞典

3. Festival of the Hungry Ghosts

中元节翻译为 Festival of the Hungry Ghosts 。

示例：中元节在农历xx月xx日，俗称“xx月半“，又称“盂兰盆节”、“鬼节”。

1、The Hungry-Ghost Festival falls on the 15th of the 7th lunar month, commonly known as "the Mid-July", or "Ullambana", "the Ghost Festival".

来源：牛津英汉双解词典

4. Ghost Festival Hungry Ghost Festival Zhongyuan Festival Yulan Festival

中元节翻译为Ghost Festival Hungry Ghost Festival Zhongyuan Festival Yulan Festival。

示例：Oh, yeah, we went to the fall festival. we went to the fall festival.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译，中元节；饿鬼之魂)

1. hungry ghost( 饿鬼；

冷血屠夫；华人xx月鬼节)

2. Ghost Festival(n. 鬼节\n 中元节；

3. jungwon( 中元)

4. lumped elements(集中元件)

5. Mesoproterozoic(中元古(生)代)

中元节翻译例句，

1. no Christmas. Easter. 4th of July or Halloween!

译文:不过圣诞节 复活节 国庆节 万圣节!。

2. They'll have a big Pudu feast July 15th after we've set the water lanterns

译文:然后等中元节放水灯吃普渡啦。

3. Two sections and one compartment.

译文:二节硬座和一节包厢。

4. The Hungry-Ghost Festival falls on the 15th of the 7th lunar month, commonly known as "the Mid-July", or "Ullambana", "the Ghost Festival".

译文:中元节在农历xx月xx日，俗称“xx月半“，又称“盂兰盆节”、“鬼节”。 。

5. Happy Christmas. Happy Christmas.

译文:圣诞节快乐 圣诞节快乐。

6. The other professors would get the secretaries to load the gifts onto their cars, and bring everything home.

译文:教授都会叫事务所的女孩 帮他们搬上车放好 然后自己把中元节的礼物 通通带回家。

7. Study on Meta-Anaphoric Resolution in Chinese Discourse Understanding

译文:汉语语篇理解中元指代消解初步。

8. i'll be at the Festival of the Dead.

译文:以后每年的中元普渡。

9. VMS mineralization, occurred in the middle Proterozoic era, formed cupriferous source bed.

译文:早期矿化发生于中元古代晚期，形成含铜矿源层；。

10. Dewey, you got 29, ten more makes thirty nine...

译文:杜伊 29节加10节等于39节。

11. Guijie major expositions, the Ghost Festival and Bon-odori festival's basic characteristics and their main activities.

译文:主要论述鬼节、中元节和盂兰盆节的基本特点和主要活动。。

12. "Without seeing fifty taels, he'll end up in ghost land."

译文:（不见赎金五万两） （便见中元渡亡魂）。

13. Reductant in the reaction of elements in valence increased.

译文:在反应中还原剂中元素的化合价升高。 。

14. - Approach speed 140. - 130.

译文:130节。

15. absence of the Mesoproterozoic metamorphic basement in the central Qiangtang uplifted area;

译文:否定了羌塘中部隆起区存在中元古界变质基底；。

标签： 翻译