一道菜通常被翻译为" dish"的意思，还网络中常译为" UN PLAT"，在《英国拉丁词典》中，共找到93个与一道菜相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. dish

一道菜翻译为 dish 。

示例：午饭非常好吃，尤其是第一道菜。 The lunch was excellent, especially the first course.

来源：实用全新英汉双解大词典

2. UN PLAT

一道菜翻译为 UN PLAT 。

示例：如果不是每人带一道菜的聚餐，主人很可能会回答：“不用，人来了就行。” If it's not a potluck, where everyone brings a dish, the host will possibly answer, "No, just yourself."

来源：英汉新词词典

3. course

一道菜翻译为 course 。

示例：如果你被邀请参加雅皮士的晚宴，第一道菜是新鲜烹制的昆虫的话不要感到惊讶。

1、If you're invited to a yuppie dinner party, don't be surprised if you're offered freshly-cooked insects as a first course.

来源：实用英语词典

4. portata

英语网络翻译，

1. dinner course(一道菜)

)

2. dish(①盘子②一道菜

3. last course( 最后一道菜)

4. to follow(下一道(菜等))

5. Yiddo( 一道)

英语短语&俚语， starter First course Hors-d'oeuvre Froid ( 第一道菜 )

prepare a dish making a dish ( 做一道菜 )

Last Course afters ( 最后一道菜 )

Jungle Curry ( 一道菜名 )

Everyday Wok& Stir-Fry ( 每日一道菜炒菜 )

firstcourse/starters ( 第一道菜)

Just another course ( 只是又上了一道菜 )

一道菜翻译例句，

1. You were going to make a cordon bleu with chicken thighs?

译文:你们要做一道特制菜 主料是鸡腿？。

2. - The special today is the enchilada plate. - Thank you.

译文:今天的推荐菜是一道墨西哥菜 谢谢。

3. Don't wait for me. i'm just going to see to the next course.

译文:你先吃吧 我看看下一道菜。

4. Well, i'd say the first course is a thing of the past.

译文:第一道菜是上完了。

5. Elizabeth, please describe your final course tonight.

译文:Elizabeth 请介绍你的最后一道菜。

6. Between the courses to cleanse the palate. Bien?

译文:下一道菜之前清清口。

7. Start with the first course.

译文:要从第一道菜开始。

8. Another dish, one of my favorites: beef with broccoli.

译文:另外一道我喜欢的菜，西兰花牛肉。 。

9. Excuse me, miss, we serve one course after the other.

译文:西餐是每一道菜上的，小姐。

10. We want the same thing as yesterday!

译文:我想吃跟昨天同一道菜。

11. it's the best dish on the table.

译文:是全桌最好的一道菜。

12. He wanted me to try a new dish.

译文:他想我尝一道新菜.。

13. it was Madam Susana´s favourite dish.

译文:这是苏珊娜夫人最爱的一道菜.。

14. - The Times liked the first course.

译文:-纽约时报很欣赏第一道菜。

15. When Dan cooks dinner he always goes the whole nine yards, with three courses and a choice of dessert.

译文:丹做饭总是全份的：三道菜，外加一道甜食。 。

标签： 翻译