彩蛋的英语翻译是" painted egg"，还可以翻译为 silly putty，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到29个与彩蛋相关的释义和例句。

英语翻译

1. painted egg

彩蛋翻译为 painted egg 。

示例：仓库里有9万多个托盘，存放着3千万个复活节彩蛋。 The warehouse will hold more than 90,000 pallets storing 30 million Easter eggs.

来源：英国拉丁词典

2. silly putty

彩蛋翻译为 silly putty 。

示例：传统的乌克兰彩蛋也表达了这些担忧。 Traditional Ukrainian decorated eggs also spoke to those fears.

来源：瓦里希英汉词典

3. Easter Egg

彩蛋翻译为Easter Egg。

示例：这是一次寻找复活节彩蛋活动。 It's an Easter egg hunt.

来源：英汉百科词典

4. painted eggshell

彩蛋翻译为 painted eggshell 。

示例：Your Highness, eggshell or bone? 王妃殿下，粉色或白色

来源：郎文当代中级英语辞典

英语网络翻译，

1. painted eggshell(彩蛋)

寻找彩蛋；蛋活动)

2. egg hunt( 猎寻彩蛋；

乌克兰彩蛋)

3. pysanky( 乌克兰复活节彩蛋；

皇室彩蛋；复活蛋)

4. Faberge egg( 法贝热彩蛋；

5. lechosos opal(乳彩蛋白石)

英语短语&俚语， Easter egg pysanka Easter eggs Osterei ( 复活节彩蛋 )

adularescence ( 游彩蛋白光 )

egg rolling ( 滚彩蛋 )

Silly Putty ( 魔术彩蛋 )

Easter Eggs ( 复生节彩蛋 )

彩蛋翻译例句，

1. We really suck at paintball. HOWARD:

译文:我们的彩蛋射击技术逊毙了。

2. responsible for stealing the Faberge egg.

译文:偷窃法贝热彩蛋。

3. My Franklin Mint Faberge egg!

译文:-我的富兰克林钱币的法贝热彩蛋！。

4. And, no, he doesn't know about the eggs.

译文:还有, 他也不会知道彩蛋的事.。

5. The so-called mystery eggs?

译文:所以就叫神秘彩蛋?。

6. Look, mate, i'm dealing with perishables.

译文:听好了 老兄 彩蛋的储存期很短。

7. Young man, this Faberge egg is chipped.

译文:-年轻人，这个彩蛋有破损。

8. All right, they're about to present the merchandise.

译文:他们正准备展示彩蛋。

9. And eggs i hide in one day?

译文:我一天能藏多少彩蛋?。

10. - That's the room the egg was in.

译文:就是放彩蛋的房间。

11. That means eggs everywhere!

译文:让彩蛋遍布全球!。

12. - As you can see, the egg is... - Mmm.

译文:如您所见 彩蛋现在...。

13. This is like an Easter egg hunt.

译文:这就像寻找复活节彩蛋的活动.。

14. it'll be easy-- like an Easter Egg hunt.

译文:很简单 - - 就象寻找复活节的彩蛋.。

15. Because no one knows they exist.

译文:因为没有人知道彩蛋在哪.。

标签： 翻译