关于清明节的古诗的英语有两种说法，可以翻译为Qing Ming Festival，其次还可以说成"Tomb Sweeping Day"，在《英语发音在线词典》中，共找到20个与关于清明节的古诗相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. Qing Ming Festival

关于清明节的古诗翻译为Qing Ming Festival。

示例：Since the Ming and Qing dynasties, the custom of Mid-Autumn Festival is more prent; 明清以来，中秋节的风俗更加盛行；

来源：英语汉语大辞典

2. Tomb Sweeping Day

关于清明节的古诗翻译为Tomb Sweeping Day。

示例：in a floor-sweeping capacity. -sweeping capacity.

来源：荷林斯英英小词典

3. Qingming Festival

关于清明节的古诗翻译为Qingming Festival。

示例：The thanks wraps an uncle, religious festival religious festival

来源：英汉简明词典

4. Pure Brightness Festival

关于清明节的古诗翻译为Pure Brightness Festival。

示例："The brightness of her cheek would shame those stars "The brightness of her Cheek would shame those stars

来源：新英汉词典（第3版）

英语网络翻译，清明节作文；关于清明节的高中英语作文)

1. Qing Ming Festival( 清明节；

清明节英语介绍；节日清明节)

2. Qingming Festival( 清明节；

3. Pure Brightness Festival( 清明节)

寒食)

4. the qingming festival( 清明节；

清明扫墓节；民族扫墓节)

5. Tomb Sweeping Day( 清明节；

关于清明节的古诗翻译例句，

1. Julie de Courcy, with a "Y."

译文:茱莉・古诗，诗歌的诗。

2. Won't they expect you home for the summer holidays?

译文:盂兰盆节你真的不回去？ （"盂兰盆"的性质与"清明"差不多，但假期较长）。

3. - Praise God for our clarity.

译文:- 赞颂上帝赐我们清明。

4. Every Qingming Day, Huang and his family return to his hometown in Southwest China's Sichuan Province, to sweep the grave of his mother.

译文:每年清明节，黄先生都和他的家人一起回到位于中国西南的四川省老家，为自己的母亲扫墓。。

5. About today's music festival.

译文:是关于今天音乐节的事情。

6. Oh yeah. Would you like to hear the section on hair plugs?

译文:你喜欢听的一节 关于头发移植？。

7. With hot spring and pigeon restaurants around...

译文:清明时节 念祖祭宗。

8. i encourage young people to follow their parents to attend those praying events because through this we can remember what our grandsire had done for us.

译文:我鼓励年轻一辈能前往清明节仪式，因为我们可以通过这个仪式来追思我们祖先为我们开的路。 。

9. Software Description: About Toyland, Here's a theme about Christmas toys.

译文:这是关于圣诞节玩具的主题。。

10. it is not necessarily a time of sadness, but one of reflection, remembrance and communion with past generations.

译文:清明节并不一定代表了哀伤，它比较像是一个反省、怀念及与祖先交流的日子。。

11. About the Thanksgiving play...

译文:关于感恩节表演。

12. Though the Ching Ming Festival has passed.

译文:清明节都过了。

13. The rich merchants love boat trips at Ching Ming Festival

译文:清明节那些大老爷喜欢游山玩水。

14. Art will become clear after being edified.

译文:艺术经过陶冶才能变得清明。。

15. A grape harvest festival meeting.

译文:开关于葡萄收获节的会。。

标签： 翻译