再也不翻译为英语的说法为：not...any longer，还网络中常译为"no more"，在《英汉新词词典》中，共找到15个与再也不相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. not...any longer

再也不翻译为not...any longer。

示例：这架时钟纯属摆设，它再也不走了。 The clock is simply for ornament; it doesn't work any more.

来源：英语自学简明词典

2. no more

再也不翻译为no more。

示例：我过去常把工作带回家，但现在再也不那样做了。 I used to take work home, but I don't do it any more.

来源：郎文当代高级英语辞典

3. not...anymore

再也不翻译为not...anymore。

示例：我们到河对岸时，马拉姆发誓说他再也不游泳渡河了。 By the time we reached the other side, Maram vowed that he would never swim a river again.

来源：英汉百科词典

4. anymore

再也不翻译为 anymore 。

示例：He's dead, why cry anymore? why cry anymore?

来源：郎文当代初级英语辞典

英语网络翻译，死了；…也不[没有]\n 再也不；蜗牛人生)

1. nomore(na. (此后)不再；

不再哭泣；再也不会哭泣)

2. never cry( 不要哭；

不再是了；再也不会了)

3. not anymore( 不再；

(我是)忍无可忍了；(我)再也不能忍受了。；(播音、发言等)完了；到此结束。)

4. That's the end.([口语]；

5. noother(再也没有像你这样的人)

英语短语&俚语， That can never fly That can't fly ( 再也不能飞翔 )

Don't you even cry ( 再也不要哭泣 )

Everlasting Story ( 再也不在的人 )

Wont Be So Careless Again Wont Be So Careles Wont Be So I Wont Be So Careless Again ( 我再也不能如此粗心了 )

Never again the pic on your phone not any more Anymore ( 再也不会 )

I can't give anymore ( 再也不能付出 )

ll never be a sun For in my heart there'll never be a sun for in my heart there'll never be a sun f( 我心里再也不会有阳光 )

Where there are no tears ( 再也不要流泪的地方 )

I never want to see your face again i never ( 我再也不要见到你 )

再也不翻译例句，

1. Oh, i'll never be frightened again.

译文:我再也不害怕了。

2. - i might as well start packing.

译文:我再也不乞求了。

3. - No more works-in-progress. No dirtbags.

译文:- 再也不找未成品，再也不找人渣。

4. And i will never... Oh, my goodness.

译文:我再也不。

5. Therefore already it is not more alone.

译文:你再也不孤独了。

6. And it won't ever happen again.

译文:再也不会发生了。

7. i'll never get another technical.

译文:再也不技术犯规。

8. i won't ever drink again in my whole life.

译文:我再也不喝酒了。

9. i'll never do it again, never!

译文:我再也不那样了再也！。

10. i've decided never to wash again. Ever!

译文:我已经决定再也不 洗澡了，再也不洗了！。

11. Lord, i will never drink again.

译文:我再也不喝酒了。

12. i should never have gone away!

译文:我再也不走了。

13. i'll never have a bath again.

译文:我再也不泡澡了。

14. i ain't never goin' to sleep again.

译文:我再也不睡觉了。

15. - i'm not drinking more...

译文:- 我再也不喝...。

标签：