合格证的英语可以这样说： qualification，其次还可以说成" warranty hangtag"，在《英语汉语大辞典》中，共找到38个与合格证相关的释义和例句。

英语翻译

1. qualification

合格证翻译为 qualification 。

示例：学生将获得在职培训，他们也将因此得到在某一领域的技术合格证。 Students would be offered on-the-job training leading to the certification of their skill in a particular field.

来源：英汉新词词典

2. warranty hangtag

合格证翻译为 warranty hangtag 。

示例：我给她一个合格证。 I'm giving her a qualifier.

来源：英汉百科词典

3. [经管] CERTIFICATION

合格证翻译为 [经管] CERTIFICATION 。

示例：(我给她一个合格证。) (I'm giving her a qualifier.)

来源：英语自学简明词典

英语网络翻译，

1. material certificate(部件合格证\n材料合格证)

2. materials certificate(材料合格证)

3. medical clearance(体检合格证)

4. machinery certificate([化] 机器合格证)

5. type certificate([航空]型号合格证)

英语短语&俚语， certificate of conformity certificate of competency qualification Certification of fitness ( 合格证书 经管 )

certificate of compliance Certificate of Conformity certification ctf ( 合格证明书 )

Qualification verification of conformity certificate of conformance ( 合格证明 经管 )

certification of fitness certification certificine of fitness ( 质量合格证书 )

food hygiene qualification ( 食品卫生合格证 )

food product qualification ( 食品产品合格证 )

material certificate ( 材料合格证 )

Manufacturer's Certificate ( 产品合格证 )

certification of fitness Food Technology Quality Assurance ( 质量合格证 )

合格证翻译例句，

1. European Organisation for Conformity Assessment, EOTC

译文:欧盟合格评定组织。

2. after unpacking shall first check FangChan use certificate, packing list, the factory is all ready.

译文:开箱后应先检查使用仿单、出厂合格证、装箱清单是否齐全。。

3. the business card printing and membership card MPAA training certificates of competency "(copy); "

译文:《制卡和会员卡制作法规培训合格证书》（复印件）；。

4. Please check the latest Gattaca bulletin.

译文:不合格。

5. You're ready when Fox says you're ready.

译文:福克斯说你合格 你才合格。

6. Use the registration certificate, plate, driving permit, conformity inspection mark or insurance sign of any other motor vehicle.

译文:使用其他机动车的登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志。。

7. Once the parts pass inspection, CKY receiving inspectors put QUALiFiED seal on inspection Application Sheet and label the lot of parts with sign QUALiFiED PARTS.

译文:CKY检验员检验合格后加盖检验合格章，并在物料外包装上粘贴合格标签； 。

8. This mouth is really impermissible.

译文:这张嘴不合格。

9. To obtain Kobe certification, the cows must be born, raised and slaughtered in Hyogo Prefecture, and the meat is never exported.

译文:只有在兵库县诞生、饲养、屠宰的牛才能取得神户的合格证，且此类牛肉从不出口。。

10. No gesture, no matter how real or romantic will ever compensate for a really impressive list of credentials.

译文:任何行动,不论真实或浪漫 都比不上符合标准的合格证书。

11. The only restriction on his first-class medical certificate was that he "must wear corrective lenses. "

译文:他非常出色的体检合格证上唯一的限制仅仅是“必须佩戴合适的眼镜”。。

12. Admitted Outstanding Torture Skills

译文:225.664)}合格。

13. When the war broke out he had not been long qualified and was getting experience at various hospitals.

译文:战争爆发时，他刚取得医师合格证书不久，正在各医院里实习。。

14. People don't fail too often?

译文:通常都会合格。

15. "That i might not measure up."

译文:怕不合格。

标签： 翻译