分解的英语说作"resolve"，在日常中也可以翻译为"disintegrate"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到80个与分解相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. resolve

分解翻译为resolve。

示例：硬纸板是会自然分解的。 The cardboard disintegrates organically.

来源：汉语英语翻译词典

2. disintegrate

分解翻译为disintegrate。

示例：这堆碎屑慢慢地分解变成了堆肥。 The debris slowly decomposes into compost.

来源：英汉新词词典

3. decompose

分解翻译为decompose。

示例：随着时间的推移,蛋壳中的蛋白质分解成其构成成分氨基酸。 Over time, the protein in the eggshell breaks down into its constituent amino acids.

来源：郎文英汉双解大词典

4. decompose

分解翻译为 decompose 。

示例：A body would take a year to decompose. 整个尸体需要xx年左右才能腐烂

来源：英语汉语大辞典

英语网络翻译，)

1. disaggregate(分解

)

2. disaggregation(分解

3. disintergrate(分解)

4. disintergration(分解)

5. decomposes(分解)

英语短语&俚语， Factorization ( 因式分解 数 )

singular value decomposition SVD K-SVD MTM-SVD ( 奇异值分解 数 )

Work Breakdown Structure WBS CSWBS Work Break Structure ( 工作分解结构 )

decementation dissimilation dialyse ( 分解作用 )

decomposer disintegrator Decomposers ( 分解者 生态 )

polar decomposition ( 极分解 力 )

force resolution resolution of force decomposition of force force decomposition ( 力的分解 )

glycogenolysis branching enzyme glycogenolysis ( 糖原分解 )

分解翻译例句，

1. Principle

4: Divide et impera - Decompose by business worker

译文:原则 。

4：分解和规则 – 通过业务参与者分解

2. -A color that can't be consumed.

译文:-无法分解的色素。

3. Enzymes are breaking forth sugars.

译文:酶在分解糖， 。

4. Once decomposition sets in...

译文:组织一旦分解。

5. - Unlock it and rock it. Now!

译文:- 分解变形，马上。

6. i mean, he's not... he's not going to decompose.

译文:他不会分解腐烂。

7. The gaskets are decomposing.

译文:那些气体在分解.。

8. The frequency disrupter saved the planet.

译文:频率分解挽救了地球。

9. A homogeniser is used to break up the cells.

译文:使用匀浆器分解细胞。 。

10. The dismantling thing with the whole...

译文:分解真实世界...。

11. You two having fun disintegrating things ?

译文:分解物体很有趣?。

12. Don't. You'll be de-rezzed.

译文:你会被分解的.。

13. When the banana is mature, the chlorophyll starts to decompose, this process is called the catabolism .

译文:当香蕉成熟时，叶绿素开始分解，此过程叫分解代谢。。

14. Will automatically de-rezz.

译文:都会被自动分解.。

15. They're giving out, decrystallising.

译文:- 这些晶体正在升华 分解。

标签： 翻译