保质期在英语中的翻译是"expiration date"，还可以翻译为shelf life -，在《英语汉语大辞典》中，共找到57个与保质期相关的译文和例句。

英语翻译

1. expiration date

保质期翻译为expiration date。

示例：如果商品快到保质期，那样会很危险。 If goods are not in date, they may be dangerous.

来源：瓦里希英汉词典

2. shelf life -

保质期翻译为 shelf life - 。

示例：我们的防龋牙膏有保质期。 Our anticavity toothpaste has expiration dating.

来源：中小学生词典

3. Warranty

保质期翻译为 Warranty 。

示例：新鲜的蔬菜需要呼吸以获得最佳的保质期。 Fresh vegetable need to respirate for optimum shelf life.

来源：英语ABC实用语法词典

4. guarantee period

保质期翻译为 guarantee period 。

示例：No weapon on the aircraft, period. period.

来源：荷林斯高阶英汉词典

英语网络翻译，

1. long shelf life(保质期长)

2. shelfworthy( 保质期)

3. vouchsafers( 保质期)

在担保期内；在保质期内)

4. under guarantee( 在保修期内；

5. Guarantee Date( 保质日期)

英语短语&俚语， be past its sell-by date ( 过了保质期 )

Milk That Lasts ( 牛奶的保质期 )

Under warranty within the warranty period In the warranty period ( 在保质期内 )

In warranty Warranty Period Shelf life ( 保质期内 )

Time-critical shelf lives ( 短的保质期 )

My Food Reminder Pro ( 食品保质期提醒 )

There is no warranty dream Dream no shelf life ( 梦想没有保质期 )

u Product shelf life control ( 货品保质期管理 )

保质期翻译例句，

1. The shelf-life of foodstuffs could be improved by adding antimicrobial peptides during the production process.

译文:食品的保质期可以通过在生产过程中添加抗菌肽而延长。。

2. And women do have a shorter shelf life than men, don't they?

译文:而女人的确比男人的保质期要短 不是吗。

3. instantaneous UHT milk has higher temperature in sterilization treatment, so has long shelf life, but lose more nutrients.

译文:常温奶处理温度较高，保质期长，常温保存，但营养成分损失较多。。

4. Anyone who cares about expiration dates will not get in the way of the glory train!

译文:在意保质期的流浪汉 宛如花电车的前进道路 变成蛀虫就没什么好怕了！。

5. All products have a shelf life, so it's normal for new things to come along with every new generation.

译文:所有的商品都有保质期 每个世代都有新产品相吻合 是很正常的事。

6. Tests on Application of Silicagel to increase Shelf Life of Beer

译文:应用硅胶提高啤酒保质期的试验。

7. Therefore, the shelf life of Silky chickenGastrodia elata blume nutrient solution was

2 years.

译文:因此，可以推测乌鸡天麻营养液在常温下保质期达xx年。。

8. Heavy-duty professional machines can preserve wines for up to a year after the bottles are open.

译文:重型专业制酒机可以使开瓶后的葡萄酒保质期长达xx年。。

9. Ah, these rations expired a year ago.

译文:保质期已经过期xx年了。

10. They are arranged by date, from top to bottom.

译文:是按照保质期放的 由上至下。

11. Due to high dehydration rate, the lyophiled mango powder requires no preservative and can be stored for more than

5 years at normal temperature.

译文:由于脱水率很高，无须添加防腐剂，在常温下保质期可超过xx年。 。

12. Our anticavity toothpaste has expiration dating.

译文:我们的防龋牙膏有保质期。 。

13. However, some yogurt is heat-treated to extend shelf life or reduce tartness, a process that kills the cultures.

译文:然而，很多酸奶为了延长保质期或降低酸度，都经过了热处理，这个过程会杀死这些益生菌。。

14. Won't even drink milk on its expiration date.

译文:保质期最后一天的牛奶都不喝。

15. This ain't no Whole Foods. Don't throw them out. Change the date.

译文:这不是全食公司的别扔了改下保质期。

标签：