笔直的英语翻译是" [科技] perfectly straight"，在日常中也可以翻译为"straight as a ramrod"，在《英语汉语大辞典》中，共找到55个与笔直相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. [科技] perfectly straight

笔直翻译为 [科技] perfectly straight 。

示例：海伦笔直地坐在椅子上。 Helen sat upright in her chair.

来源：在线英语词典

2. straight as a ramrod

笔直翻译为straight as a ramrod。

示例：她xx岁了，腰板却仍然笔直。 At 75, she's still ramrod straight.

来源：荷林斯高阶英汉词典

3. straight

笔直翻译为 straight 。

示例：羽毛必须笔直地用力一拔才能拔掉。 The feather must be removed with a straight, firm pull.

来源：学生实用英汉双解大词典

4. rectitude

笔直翻译为rectitude。

示例：A man of bravery, honesty, unselfishness and rectitude . 勇敢，忠诚，无私，正直。

来源：现代英语词典

英语网络翻译，

1. pendulograph( 笔直)

2. perfectly straight([科技] 笔直)

3. pened( 笔直的)

4. directness(n. 笔直, 率直)

5. straightly(adv. 笔直的)

英语短语&俚语， upright straightforward direct ( 笔直的 )

endways straight uprightly ( 笔直地 )

follow one's nose go straight hold the course keep on the course ( 笔直走 )

Paint a straight line ( 可以油漆出笔直的线 )

The wind of change blows straight ( 变迁之风笔直地吹向 )

hot stylus direct recording type ( 热笔直描式 )

笔直翻译例句，

1. it is only two miles straight through there.

译文:笔直地穿过那里只要两英哩。

2. Thirty or 40 knots straight down.

译文:三四十节笔直向下。

3. The yacht was scudding along before the wind.

译文:那只帆船正乘风笔直疾驶。。

4. That's it. Just walk, straight ahead and you'll get on top of me...

译文:就是那样，笔直往前走。

5. - Then just say, "Go straight. "

译文:那就直接说"笔直走"。

6. But look at me. Look at me, "said the straight tree.

译文:"但你看我"，笔直的树说。

7. And then dives thousands of feet... straight down into the dark.

译文:然后笔直下降几千 然后笔直下降数千英尺 那里漆黑一片。

8. (Laughter) i sat up straight.

译文:（笑声） 我坐得笔直。 。

9. Straight and narrow's done you good.

译文:笔直而狭窄的 做你的好。。

10. But life, like death, is the straightest line on the compass.

译文:生死是圆规最笔直的那条线。

11. Glatt will head straight to the front of the net.

译文:格雷特将笔直地滑到球门前。

12. Helen sat upright in her chair.

译文:海伦笔直地坐在椅子上。 。

13. it's perfectly straight. What is this stuff?

译文:完全笔直　这是什么。

14. The soldiers stood at ramrod attention.

译文:士兵们笔直地立正。 。

15. Whoa. Right, there you go. Straight as a string.

译文:好，你看 笔直的。

标签：