我们不见不散用英语说是"willful blindness"，其次还可以说成"followed around"，在《英语自学简明词典》中，共找到53个与我们不见不散相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. willful blindness

我们不见不散翻译为willful blindness。

示例：There's a lot of willful blindness around these days. 近些年有许多“故意无视”的案例。

来源：荷林斯高阶英汉词典

2. followed around

我们不见不散翻译为followed around。

示例：Technically, he followed this. he followed this.

来源：英语ABC实用语法词典

3. nonlittering

4. nonfraying

英语网络翻译，

1. nonfraying( 不散)

2. nonslave( 不散)

3. nonlittering( 不散乱)

4. followed around( 阴魂不散)

刻意视而不见；故意视而不见)

5. willful blindness( 视而不见；

我们不见不散翻译例句，

1. So, we're set for tomorrow?

译文:那明天不见不散？。

2. But we're gonna meet here again tomorrow night in this very same spot.

译文:明天晚上同一地点 我们不见不散哈。

3. Alright. Wait for me no matter what

译文:那好，那咱就不见不散了。

4. All right, then.

7:00, it's a date.

译文:那就定在7点 不见不散。

5. - Yeah, yeah, yeah. - For the thingy.

译文:没错，没错，绝对的，不见不散。

6. Why don't we skedaddle down the road a bit.

译文:为啥我们不散散步呢？。

7. -Said you'd show up for sure!

译文:还说不见不散。

8. i called my limo driver, John Paul, collect. John Paul, meet me tomorrow at noon, on the dot, and wait. it might be an hour, a day, a week.

译文:开车来接我，不见不散。

9. Well done. Charred to a crisp.

译文:太棒了 不见不散啊。

10. No problem. i'll see you then.

译文:没问题 不见不散。

11. - it's a date. - i don't believe you.

译文:不见不散 我不信你。

12. We'll see you at

9:00 A.M. sharp.

译文:早上九点整不见不散。

13. Yeah? So we're gonna see you tomorrow night for sure, right?

译文:那 我们明晚不见不散 对吧。

14. We're doing this next week.

译文:不见不散，就下个星期！。

15. i won't leave until seeing you

译文:不见不散。

标签：