亲子活动的英语有两种说法，可以翻译为 Parents-child Campaign，其次还可以说成" Parent-child activities"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到91个与亲子活动相关的释义和例句。

英语翻译

1. Parents-child Campaign

亲子活动翻译为 Parents-child Campaign 。

示例：一边讲电话一边帮孩子荡秋千的做法完全毁掉了这种亲子活动的意义。 The mom who's on the phone while pushing the kid on the swing has defeated the whole point of taking him to the playground.

来源：在线英语词典

2. Parent-child activities

亲子活动翻译为 Parent-child activities 。

示例：会所负一层，设置各式最新康体娱乐设施、亲子活动区及附属的休闲室。

1、The basement level houses a wide array of modern fitness facilities, an indoor children's play area and additional recreational rooms.

来源：实用全新英汉双解大词典

3. parents-child campaign

亲子活动翻译为parents-child campaign。

示例：该学校计划在下个月举办一次亲子活动。 The school is planning to hold a famiy activity next month.

来源：郎文当代中级英语辞典

4. Family Spiritual Activities

亲子活动翻译为 Family Spiritual Activities 。

示例：Education is a proccess of human beings' spiritual life activities. 教育是人的精神生命活动的过程。

来源：郎文当代高级英语辞典

英语网络翻译，

1. impaternate( 亲子)

2. parent child center(亲子中心)

3. parentage test(亲子试验)

4. parental care toilets(亲子厕所)

5. Hellenophiles( 希腊亲子)

英语短语&俚语， JOY IN THE ACTIVITY ( 参加巧虎亲子活动 )

Family outdoor activities Parent-child outdoor activities ( 亲子户外活动 )

亲子活动翻译例句，

1. Blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

译文:你的亲子耶稣同受赞颂。

2. ...and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

译文:...您的亲子耶稣同受赞颂。

3. She may have had a prenatal paternity test done.

译文:她生前可能做过亲子鉴定。

4. The school is planning to hold a famiy activity next month.

译文:该学校计划在下个月举办一次亲子活动。 。

5. Does that count as quality time?

译文:那算是亲子时间吗？。

6. Paternity test results? i know.

译文:亲子鉴定结果么？。

7. i'll have the baby tested.

译文:我要做亲子鉴定。

8. - Paternity tests are a joke.

译文:- 亲子测试是个笑话。

9. The nanny is leaving to take Courtney to Mommy and Me.

译文:褓姆带柯尼参加亲子活动。

10. You have a Mommy-and-Me park over here.

译文:那边有亲子公园。

11. Today we are going to start a project that will hopefully teach us that parenthood is no joke.

译文:今天我们要开展一个活动 它能告诉我们亲子关系的严肃性。

12. Ho said that when his father gets better he'll take him to No.1 Clubhouse for a family trip.

译文:家豪说等父亲痊愈后 一起再去“一号会所”办个亲子活动。

13. They are able to distinguish kin and non-kin.

译文:并能够辨识出亲子植物与非亲子植物。。

14. i am not having my baby tested.

译文:我不做亲子鉴定。

15. We have a great relationship.

译文:我们的亲子关系很好。

标签：