岁岁平安的英语有两种说法，可以翻译为 Peace all age round，还可以翻译为 Peace e all year round，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到39个与岁岁平安相关的翻译和例句。

英语翻译

1. Peace all age round

岁岁平安翻译为 Peace all age round 。

示例：事实上英汉对照年年如意，岁岁平安。 Wishing pestar whereas well whereas good luck throughout the years.

来源：瓦里希英汉词典

2. Peace e all year round

岁岁平安翻译为 Peace e all year round 。

示例：如果这一天打碎了东西，你不能责备孩子们，你得说“岁岁平安”。 If a child breaks something on that day, you should not blame him or her.

来源：郎文当代中级英语辞典

3. Peace all year round

岁岁平安翻译为 Peace all year round 。

示例：年年如意，岁岁平安。 Wishing peace and good luck throughout the years.

来源：英语汉语大辞典

4. safety year for year

岁岁平安翻译为safety year for year。

示例：And you could pick any costume to come back in, -year

来源：新英汉词典（第3版）

英语网络翻译，

1. Lepidomeda(刺岁)

2. nine years old(xx岁)

3. Phenacobius(拟岁)

4. Pimephales(胖头岁)

5. Rhinichthys(吻岁)

岁岁平安翻译例句，

1. [doctor 2] Five... he's five.

译文:xx岁 他xx岁。

2. Three. Five. Three. Five. Five. OK.

译文:xx岁，xx岁，xx岁，xx岁，xx岁，好的。 。

3. Girls.

8 and

15 years old.

译文:

8 岁 和

15 岁.。

4. ALL [SiNGiNG]: Hurrah's, hurrah's For Southern rights, hurrah's

译文:万岁,万岁,南方的主权,万岁。

5. May the Emperor live ten thousand times ten thousand years

译文:皇上万岁万岁万万岁。

6. ALL [SiNGiNG]: Hurrah's, Hurrah's For Southern rights, hurrah's

译文:万岁,万岁,南方的主权,万岁。

7. i was seven and you were nine.

译文:我xx岁 你xx岁。

8. Sixties, seventies, eighties and nineties.

译文:xx岁，xx岁，xx岁，甚至xx岁。 。

9. Godspeed, Blufgan, and all hail Xanthia!

译文:一路平安,布鲁岗,桑提亚万岁!。

10. They had understood ages between the

17 and 22 years.

译文:xx岁,xx岁,xx岁,xx岁。

11. They range in age from

18 to 84.

译文:从xx岁到xx岁。 。

12. Hurrah's, hurrah's For Southern rights, hurrah's

译文:万岁,万岁,南方的主权,万岁。

13. [speaking foreign language]

译文:万岁 万岁 万岁。

14. You didn't tell me anything. You forgot.

译文:xx岁, xx岁, xx岁,。

15. Twenty-six, not forty-five.

译文:xx岁 不是xx岁。

标签： 翻译