不知疲倦通常被翻译为"inexhaustibility"的意思，在日常中也可以翻译为" restless and wild"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到35个与不知疲倦相关的翻译和例句。

英语翻译

1. inexhaustibility

不知疲倦翻译为inexhaustibility。

示例：马克不知疲倦地谈论这件事，有点烦人。 Mark is a bit annoying in talking tirelessly about it.

来源：英语汉语大辞典

2. restless and wild

不知疲倦翻译为 restless and wild 。

示例：她的秘书们为了一点微薄的工资不知疲倦地工作。 Her secretaries work tirelessly for a pittance.

来源：郎文当代初级英语辞典

3. Tireless Scouts

不知疲倦翻译为 Tireless Scouts 。

示例：在xx年出版的《失业的男人和他的家庭》（The unemployment Man and His Family）一书中，丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地寻找工作”。

1、In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family,"described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".

来源：郎文当代初级英语辞典

4. inexhaustibility

英语网络翻译，

1. indefatigation( 不知疲倦)

2. indeflourishing( 不知疲倦)

3. infatigable(不会疲倦的, 不知疲倦的)

4. untirability(不知疲倦的性质或状态)

5. inexhaustibility(n. 用不完, 无穷尽, 不知疲倦)

英语短语&俚语， indefatigable tireless inexhaustible untiring ( 不知疲倦的 )

tirelessly The restless ( 不知疲倦地 )

Mario Power Ups ( 永不知疲倦的超级玛丽 )

inexhaustibility ( 无穷尽不知疲倦 )

They'll never get tired ( 他们不知疲倦 )

an inexhaustible swimmer ( 不知疲倦的游泳者 )

Frivolous tireless ( 轻狂不知疲倦 )

Crash tireless ( 不知疲倦的崩溃 )

indefatigable self-contradiction ( 不知疲倦地自相矛盾 )

不知疲倦翻译例句，

1. it was just him and me in a dead-out run.

译文:我们不知疲倦地奔跑.。

2. Our Director has unceasingly served... 'Served' means...

译文:我们的主任不知疲倦的奉献于，“奉献”就是说。

3. Guys like him can lie all day day long and never get tired of it.

译文:他这样的人可以整天说谎 不知疲倦。

4. From June 1942 to February 1943, the group worked feverishly.

译文:从 1942 年 。

6 月到 1943 年

2 月， 白玫瑰组织不知疲倦地工作。

5. Researchers are tirelessly studying the biology of these pathogens.

译文:研究人员正在不知疲倦地 研究这些病原体生物学， 。

6. As soon as the lights were out, these untiring nibblers set to work .

译文:灯火一熄，这些不知疲倦的爱咬东西的家伙就开始闹将起来。。

7. A tireless predator, it covers great distances in search of food.

译文:它是个不知疲倦的捕食者 为了找寻食物可以去很远的地方。

8. But while widely known as indefatigable, Mr Cayne is something of a rarity in the world of Wall Street workaholics.

译文:凯恩虽以不知疲倦著称，却是华尔街工作狂中的异数。。

9. Detective Washington was tireless in his devotion to his church, his love for his family... and his dedication to this department.

译文:华盛顿探长都不知疲倦的热爱着教会和家庭 为他的工作献身。

10. i'd like to thank everybody who has worked at the gallery so tirelessly, tirelessly, to make this exhibition happen.

译文:我要感谢每一位画廊中工作的人 他们不知疲倦, 不知疲倦的工作使得这次展览成为现实。

11. As used on the little hand, picking the one into a basket carried on the back, as if tireless.

译文:就那样用小手，一枚一枚的捡进背篓，仿佛不知疲倦。。

12. He works hard day and night as if he never knew triteness.

译文:他日夜拼命工作，好像不知疲倦似的。 。

13. Tireless are the souls of the dead, but how it seems to wear upon me to cross that river.

译文:亡者的灵魂不知疲倦地游荡着，但似乎有人召唤我越过冥河。。

14. As soon as the lights were out, these untiring nibblers set to work.

译文:灯火一熄，这些不知疲倦的爱咬东西的家伙就开始闹将起来。 。

15. Untiring ability to work and cover rough terrain for long periods of time.

译文:具有不知疲倦的、在崎岖的地形下长时间工作的能力。 。

标签： 翻译