想你了的英语有两种说法，可以翻译为 Like you，还网络中常译为" Miss you really"，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到68个与想你了相关的翻译和例句。

英语翻译

1. Like you

想你了翻译为 Like you 。

示例：我已经开始想你了，以后也会想念你的。 I already miss you, and I will miss you.

来源：郎文英汉双解大词典

2. Miss you really

想你了翻译为 Miss you really 。

示例：我突然想你了。 I suddenly miss you.

来源：英语自学简明词典

3. miss you

想你了翻译为miss you。

示例：“我想你了。”他柔声说道。 'I missed you,' he said softly.

来源：汉语英语翻译词典

4. Miss You

想你了翻译为Miss You。

示例：And that shitty movie, too Pearl Harbor sucked And I miss you

来源：学生实用英汉双解大词典

英语网络翻译，

1. miss you(想你)

想你；好想你)

2. missing you( 想念你；

3. think of you(想你（歌曲名）)

安安；想你)

4. missu(米修；

真的想你；真的很想念你)

5. really miss you( 真的好想你；

英语短语&俚语， I want you and I miss you I think you Baby I'm missin' you ( 我想你了 )

And I'm officially missing you I really want you I really miss you ( 我真的想你了 )

Manzura - Judayam sog'indim ( 好想你了 )

Big brother I miss you Eldest brother I thought you Brother I want you ( 大哥我想你了 )

Want your sugar-care Sugar-miss you ( 想你了糖儿 )

Because I miss you Because I want you ( 因为我想你了 )

I want you home Home I miss you ( 家乡我想你了 )

I just want you Just I miss you ( 我只是想你了 )

Miss you Began to think of you ( 开始想你了 )

想你了翻译例句，

1. i just missed you so... so much.

译文:我想你... ... 我太想你了。

2. When you say, "Mom, i don't want to marry that girl.

译文:我想你看错她了"。

3. i'm thinking about you now.

译文:我想你了。。

4. Can i have like, lettuce, tomato, no onions? WOMAN: So, no onions.

译文:我们想你了。

5. Well, according to me, they're putting you on.

译文:我想你被耍了。

6. And i'm gonna give him a big big hug, to war hero.

译文:太想你了。

7. Well, i thought you might be hungry.

译文:我想你应该饿了。

8. Woodstock, i think you got him.

译文:Woodstock,我想你成功了。

9. i think you're underestimating them.

译文:我想你低估了他们。

10. i´m thinking you´ll make your own decisions from here on.

译文:我想你已经决定了。

11. - i wanted to see you too bad.

译文:我太想你了。

12. This is the friend i want to introduce.

译文:这是朋友 我想你了。。

13. But i figure you must be lost.

译文:我想你是迷路了。

14. allright,where'sthe well. i saw the well.

译文:我想你了。

15. i think you've found something.

译文:我想你找到东西了。

标签： 翻译