相当的的英语有两种说法，可以翻译为considerable，还网络中常译为"condign"，在《新英汉汉英词典》中，共找到91个与相当的相关的译文和例句。

英语翻译

1. considerable

相当的翻译为considerable。

示例：意外的事态发展引起了相当的恐慌。 The unexpected course of events aroused considerable alarm.

来源：实用全新英汉双解大词典

2. condign

相当的翻译为condign。

示例：她出第一部书就得到了相当的成功。 She achieved some measure of success with her first book.

来源：英国拉丁词典

3. quite

相当的翻译为quite。

示例：农民应该获得与城镇人相当的收入。 Farmers were supposed to get an income comparable to that of townspeople.

来源：新英汉词典（第3版）

4. fair

相当的翻译为 fair 。

示例：- Do you like being beaten by a girl? - Hey, no fair. no fair.

来源：实用英语词典

英语网络翻译，

1. stiffish(a. 相当挺的, 相当强劲的, 相当拘谨的, 相当昂贵的)

2. to some tune(相当)

)

3. inconsiderable(相当小的

4. equatable( 相当的)

5. incomparative(不相当的)

英语短语&俚语， grudge match ( 旗鼓相当的比赛 )

reasonable quantity ( 相当的数量 )

counterpart ( 与对方地位相当的人 )

equivalent fire severity ( 相当的火灾烈度 )

counterpart ( 与另一方作用相当的物 )

for a long long time ( 经过相当的时间 )

Quite a few ( 有相当的数量 )

That is quite depressing It is quite depressing It was quite depressed ( 那是相当的郁闷 )

相当的翻译例句，

1. it's pretty unique for sure.

译文:- 这是相当独特的。。

2. That's pretty serendipitous.

译文:这是相当偶然的。。

3. Well, actually, he was quite good.

译文:他相当不错的。

4. That's quite Ok. Nor have i.

译文:这是相当好的。。

5. Nerves of steel, i tell you.

译文:相当厉害。

6. it was something rather small.

译文:有些是相当的。

7. You are quite the remarkable...

译文:您是相当显着的.。

8. -...quite good work there.

译文:- 相当不错。

9. it's very complex. Very, very complex.

译文:很复杂相当相当复杂。

10. The precision is exquisite.

译文:- 这是相当精确的。

11. - Gary: quite, quite, yes. - Sarah: still single then?

译文:- 相当，相当，是的。。

12. National Marksman's Finalist, attended NYC, went to college.

译文:相当不错。

13. You play straight with me, i'll play straight with you.

译文:在所有其他的东西 跟我玩，相当相当，跟你玩。

14. - Yeah, it's a strange one all right.

译文:-是的 相当的奇怪。

15. Quite, quite marvellous. i...

译文:相当神奇.。

标签：