你辛苦了的英语翻译是" Thanks for your hard work"，还可以翻译为Thank you for all the hard work.，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到65个与你辛苦了相关的释义和例句。

英语翻译

1. Thanks for your hard work

你辛苦了翻译为 Thanks for your hard work 。

示例：我的第二母亲，老师你辛苦了！教师节快乐！ My second mother, the teacher you hard! Happy teachers' day!

来源：牛津英汉双解词典

2. Thank you for all the hard work.

你辛苦了翻译为Thank you for all the hard work.。

示例：你辛苦了， 多谢。 Thank you for all the trouble you've taken.

来源：英汉简明词典

3. You worked hard

你辛苦了翻译为 You worked hard 。

示例：谢谢，你辛苦了，这是你的小费。 Thank you for your hard work. This is your tip.

来源：英汉新词词典

英语网络翻译，

1. succame( 辛苦了)

张靓颖；翁厚梁)

2. dearjane(楼主辛苦了；

)

3. toil(辛苦

)

4. moil(辛苦

)

5. back-busting(辛苦的

英语短语&俚语， Your hard work teachers ( 老师你辛苦了 )

Your hard work yesterday Yesterday your hard work You worked hard yesterday ( 昨天你辛苦了 )

comrade You are working hard ( 同志你辛苦了 )

Hard you You've worked hard ( 辛苦你了 )

You work hard Today you work hard You worked hard today ( 你们今天辛苦了 )

Teachers hard you ( 老师辛苦你了 )

你辛苦了翻译例句，

1. You also worked hard. Go back safely.

译文:你也辛苦了。

2. - You have worked hard. - You have worked hard.

译文:辛苦了 辛苦了。

3. - What an asshole! - Good job.

译文:-您辛苦了。

4. Alright, good work everybody.

译文:大家辛苦了。

5. Just like in third grade, when i wrote a contract that i wouldn't run away.

译文:-辛苦了。

6. Good work! Good work, good work.

译文:辛苦了。

7. You've been going through rough times, Senpai

译文:你真是辛苦了。

8. i'm sure you're weary Please have a seat

译文:辛苦了,请坐。

9. it's been hard on everyone.

译文:大家辛苦了。

10. - Good work! - Yes. Give me two of them.

译文:辛苦了。

11. - OH, MY GOD! HE'S OUT, BABY, HE'S OUT!

译文:你辛苦了。

12. You've been through hard times.

译文:你辛苦了。

13. Thank you for working hard, Sir.

译文:辛苦了。

14. You have had a long day, Vermouth.

译文:辛苦了 爱尔兰。

15. You came. Relax. Take a seat.

译文:美玲，辛苦了。

标签： 翻译