后会无期的英语有三种说法，可以翻译为 THANKS AND BYE，其次还可以说成" meeting postponed indefinitely"，在《实用英语词典》中，共找到41个与后会无期相关的译文和例句。

英语翻译

1. THANKS AND BYE

后会无期翻译为 THANKS AND BYE 。

示例：电影《后会无期》主要讲述了来自中国东边海岛的三个年轻人，横跨中国大陆去往西部，一路完成各自人生目标的故事。

1、Generally, The Continent is about three young men from an island off east China who go on a road trip to the western regions and, along the way, fulfill some of their personal goals.

来源：牛津英汉双解词典

2. meeting postponed indefinitely

后会无期翻译为 meeting postponed indefinitely 。

示例：多年以后，从此我们后会无期。 Many years later, we never ever meet again.

来源：郎文英汉双解大词典

3. The Continent

后会无期翻译为 The Continent 。

示例：就此拜别了，后会无期。 Alucard: Farewell then. We'll not meet again.

来源：牛津英汉双解词典

4. meet again at an unspecified date

后会无期翻译为meet again at an unspecified date。

示例：¿ That's where we'll meet again ¿¿ .. that's where we'll meet again... .

来源：在线英语词典

英语网络翻译，

1. hinterdamm(后会阴)

观察后会谈)

2. postconference( 观察后会议；

3. postmeeting( 后会议)

4. unlimited duration(无期限)

)

5. termless(无期限的

后会无期翻译例句，

1. it's life or death now, James.

译文:不是无期就是死刑 詹姆斯。

2. He is sentenced to life in prison.

译文:他也被判无期徒刑。

3. And i kept him in limbo about even the possibility of going home.

译文:至于何时退役也遥遥无期。

4. - Just don't seem to be no end to it.

译文:就是感觉遥遥无期.。

5. Life sentence, in my view.

译文:我看就判个无期吧。

6. Good-bye. We shan't meet again. Thank you.

译文:再见，后会无期，谢谢。

7. Three times life! That's what i got! Three times life!

译文:我被判三次无期徒刑，三次无期徒刑。

8. Getting anything done can take forever.

译文:把事情搞定似乎遥遥无期。 。

9. The chances are you'll get off with life.

译文:也许会被判无期徒刑。

10. But i won't believe that it'll be the last goodbye

译文:也没法去信就此分手再会无期。

11. Everything i've ever wanted

译文:都是那么的遥遥无期。

12. it hasn't been a pleasure.

译文:我们后会无期。

13. You were sentenced to life in prison.

译文:当时判刑为无期徒刑。

14. So i doctored his goodbye drink and i moralized the dog!

译文:我不爽，赏他一杯后会无期酒 把这狼心狗肺家伙变成壁画。

15. -

20 years to life? ! - Relax, darling.

译文:xx年到无期徒刑？。

标签：