关于”春联的起源“的英语作文模板5篇，作文题目：The origin of Spring Festival couplets。以下是关于春联的起源的专升本英语模板，每篇作文均为高分模板带翻译。
高分英语作文1：The origin of Spring Festival couplets
Spring Festival couplets, also known as couplets and couplets, are a special form of Chinese literature. Spring Festival couplets are composed of two couplets and a horizontal axis on both sides of the door. There are inscriptions on the horizontal axis, which is usually an auspicious phrase.
It is pasted on the right side of the door, the first line on the left side, and the second line on the eve of the Spring Festival. Every family pastes the Spring Festival couplets written in red paper on their doors to give people a happy and auspicious atmosphere in the past. Chinese people usually write them with brush One's own Spring Festival couplets, or ask others to write them on their behalf.
Nowadays, it is common for people to buy Printed Spring Festival couplets in the market.
中文翻译：
春联，又称对联和对联，是中国一种特殊的文学形式。春联是由门两侧的两个对句和一个横轴组成的，横轴上刻有铭文，通常是一个吉祥的词组，在大门的正上方，贴在门的右侧春联第一行，左边一行，春节前夕第二行，家家户户都会在门上贴上红纸写的春联，给人一种往日欢乐祥和的节日气氛，中国人通常用毛笔写自己的春联，或者请别人代写春联，而现在，人们在市场上购买印刷的春联已是司空见惯的事了。
万能作文模板
2：，Spring Festival couplets are pasted on the doorpost or doorpost, also known as the doorpost scroll. It is composed of two vertical lines and a horizontal line, each of which conveys the meaning of auspiciousness or jubilation, and constitutes a unique form of Chinese literati. Chinese Spring Festival couplets were born in the charm of peach trees.
A long time ago, there lived Shen Tu and Yu Lei's brothers on Dushou mountain. They liked the tree very much. They often watered the peach tree and pruned the branches of the peach tree.
The peach trees were full of peach blossom in spring and summer, He lived in the same mountain at the same time. He was greedy and tyrannical with his own strength. When he heard about the magic peach, he ordered hundreds of soldiers to snatch several rounds from Shen Tu and Yu Lei.
The prince and his group fled to yeniuling greedy peach after being defeated One night, he designed an evil plan. One night, he led hundreds of soldiers to the brothers' house disguised as ghosts, intending to frighten the brothers and let them take out the magic fruit without fear. The brothers rushed to the enemy.
Shen Tu in front of him was holding a peach branch, and Yu Lei was holding a coconut rope in the back. It was so strange that the masked soldiers collapsed and helpless As soon as they touched the branch, Shen Tu caught up with him in front of him, while Yu Lei tied the arrested behind him, and they subdued all the soldiers. This event makes people think that peach wood is immortal and can drive away ghosts and evil spirits.
Therefore, on New Year's Eve, each family hung two peach sticks on two doorposts, one on each side, with the portraits of Shen Tu and Yu Lei on them.
中文翻译：
春联是贴在门柱或门柱上，又称门柱卷轴。它由两条竖线和一条横线组成，每一条线都传达着吉祥或喜庆的意思，构成了中国文人中一种独特的形式。中国的春联诞生于桃木的魅力传说很久以前，独寿山上一棵茂盛的大桃树旁，住着一个叫沈屠和于雷的兄弟，他们非常喜欢这棵树，他们经常给桃树浇水，还经常修剪桃树的枝桠，为桃树除虫，春暖花开，夏满桃花，桃子甜而多汁，被誉为“仙桃”，食者有人说，可以免于灾难和疾病，活到晚年甚至成为神仙，被称为“野王子”，同时生活在同一座山上的野牛岭上，他贪得无厌，凭着自己的力量横行霸道，听说了神奇的桃子，他就命令几百名士兵从沈屠、于雷那里抢了几轮，王子和他的一伙人被击败后逃往野牛岭贪婪的桃子，他设计了一个邪恶的计划，有一天晚上他带领几百名士兵伪装成鬼怪来到兄弟家，打算吓唬兄弟们，让他们毫不畏惧地拿出神奇的水果，兄弟们冲了上去敌人，前面沈屠拿着一根桃树枝，余雷在后面抓着一卷椰子绳，这太奇怪了，蒙面的士兵们瘫倒在地，无助地让自己被抓住，他们一碰到树枝，沈屠就在前面追上了，而于雷把被抓的人捆在后面，他们把所有的士兵都制服了。
这件事使人们认为桃木是不朽的，能够驱鬼辟邪。于是，在除夕夜，每户人家在两个门柱上挂着两条桃木条，两边各一条，上面分别写着沈屠和于雷的画像。
满分英语范文
3：春联的起源，Spring Festival couplets in Spring Festival, Chinese families decorate their front doors with poetic calligraphy couplets written in fragrant Indian ink, expressing the renewal of life and the return of spring. It is said that the Spring Festival couplets originated from "the charm of peach trees". Meng Chang, the door god of wood carving in the early Five Dynasties, inscribed a vivid couplet on the peach blossom board.
He began to paste couplets on both sides and above the main gate, and gradually evolved into the popular custom of pasting spring couplets today. It is also common to hang the characters of "spring", "wealth" and "Fu". Some people even turn the picture of "Fu" upside down because of "inverted" Chinese is a homonym for "to", which means that spring, wealth or blessing has arrived.
中文翻译：
春联春节，中国的家庭用香喷喷的印度墨水书写的诗意的书法对联装饰着他们的前门，表达着生命的更新和春天的回归。据说春联起源于“桃木魅力”，五代早期木雕门神孟昌在桃花板上题写了一幅灵动的对联，开始了在正门两侧和上方贴对联的风俗，逐渐演变成今天流行的贴春联的风俗，挂“春”、“财”、“福”字也很常见，有的人甚至会把“福”的图画颠倒过来，因为“倒”的中文是“到”的谐音，表示春天、财富或祝福已经到来。
评论列表 （0）