乐于接受翻译为英语可以这样说：take ... like a shot，还经常被译作 embrace abjure，在《新英汉汉英词典》中，共找到71个与乐于接受相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. take ... like a shot

乐于接受翻译为take ... like a shot。

示例：你在向他们展示你乐于接受新想法，这对于改变别人的想法并以你的方式思考非常重要。

1、You're showing them that you are open to new ideas and this is super important in changing someone else's mind to your way of thinking.

来源：瓦里希英汉词典

2. embrace abjure

乐于接受翻译为 embrace abjure 。

示例：你应该乐于接受并主动寻求新思想。 You should be open to new ideas and actively seek them out.

来源：郎文当代中级英语辞典

3. accept with pleasure

乐于接受翻译为accept with pleasure。

示例：他相信所有的老师都会乐于接受这个习惯。 He believes all the teachers will be glad to adopt the habit.

来源：中小学生词典

英语网络翻译，

1. takes kindly to(喜欢\n乐于接受)

2. taking kindly to(喜欢\n乐于接受)

3. took kindly to(v. 喜欢(乐于接受))

4. take delight in(乐于)

5. take pleasure in(乐于)

乐于接受翻译例句，

1. i'll be glad to demonstrate.

译文:我会很乐于展示。

2. Yes, tell me that you like.

译文:当然 , 我乐于告知。

3. You're supposed to be an aid worker.

译文:你自命乐于助人。。

4. You're open to things. You're so beautiful.

译文:你乐于接受新事物 长得又漂亮。

5. Though she's willing to take a compliment, Sarandon says she's not afraid of aging one bit.

译文:尽管萨兰登乐于接受别人的称赞，但是她也不担心自己会变老。 。

6. When cash is scarce, such scrip is readily accepted by tradesmen.

译文:当现金稀缺时，商人们会乐于接受这类临时性凭据。 。

7. That's how i like to think of him.

译文:我乐于这样想他。

8. You're in service to this household, i take it?

译文:我会乐于接受这样的款待。

9. i'm under direct orders and i'm happy to follow it.

译文:我是直接受命的 而且我乐于奉命行事。

10. But rather than boring you with my resume...

译文:我会更乐于回答。

11. Karen McCluskey had always believed in helping others, whether they wanted her help or not.

译文:karen mccluskey总是乐于助人 不管别人是否愿意接受。

12. You'll be glad to get rid of me.

译文:你很乐于摆脱我。

13. i'll gladly accept your check for $7,500,000.

译文:我很乐于接受您的750万支票。

14. But i'm always willing to learn.

译文:但我却乐于求教.。

15. Go ahead. i'm open to suggestions. Face up to it, Stevenson.

译文:说吧，我很乐于接受意见的 认了吧，史蒂文森。

标签： 翻译