关于”西游记“的英语作文范文2篇，作文题目：Journey to the West。以下是关于西游记的专升本英语范文，每篇作文均为高分范文带翻译。

高分英语作文1：Journey to the West

One night, Tang Monk and his three disciples traveled westward and came to a Tongtian River several kilometers wide. Unable to cross the river, they had to put water in a nearby village for the night. They came to a house where a man named Chen Cheng and his family all cried.

Soon they knew that there was a spirit in the Tongtian River. He asked the village to send him a virgin and a virgin boy as sacrifices. This year, when Chen Cheng's turn came, Monkey King comforted the Chen family and promised them that he and pig would play boys and girls waiting for gods At midnight in the temple, the ghost came to the temple and the girl reached for the pig and hit the ghost with a rake in a hurry.

The next morning, Tang Seng and his disciples woke up and found a kilometer long frozen sangzang. When his disciples crossed the river on the ice, he urged his disciples to cross the river to the middle of the river. The ice cracked and the river engulfed Tang Seng.

Tang Seng was captured by ghosts. When the three disciples knew that they were not their opponents and did not come out, they caught up with the ghost. Monkey king had to ask Guanyin Bodhisattva for help.

It turned out that the ghost was a big goldfish in the lotus pond in the South China Sea, which escaped from the Buddha and hurt people. So the Buddha was asked to find the fish spirit. Later, the four were worrying about how to cross the river.

Suddenly an old tortoise came and he said I would live in the river Now you have driven away the spirit that I came back and let me help you cross the river, so four people jumped over. The tortoise came back, and the tortoise took them to the other side of the river.

中文翻译：

一天晚上，唐僧和他的三个弟子西行，来到一条宽达数公里的通天河，由于无法过河，他们不得不在附近的一个村子里放水过夜。他们来到了一所房子，里面住着一个叫陈诚的人和他的家人一家人都哭了，很快他们就知道在通天河里有一个精灵，他要求村里每年送他一个处女和一个处女男孩作为祭品，而今年是陈诚的轮到他时，孙悟空安慰陈家，答应他们，他和猪将扮演男孩和女孩等待神灵在寺内午夜时分，鬼魂来到寺院伸手去抓小猪的女孩儿慌忙地用耙子打了一下鬼魂。第二天早上，唐僧和他的弟子醒来后发现长达一公里的冻结了的桑藏，当他的弟子们在冰上过河时，他催促他的弟子们过河到了河中央，冰裂开了，河水吞没了唐僧，唐僧被鬼魂捉住了。

三个徒弟在知道自己不是他们的对手，也没有出来的时候就追上了鬼魂，孙悟空只好向观音菩萨求助，原来那鬼魂是南海荷塘里的一条大金鱼鱼从佛陀那里逃出来伤人，所以佛祖被要求找回鱼灵，后来四人正为如何过河发愁，突然来了一只老乌龟，他说我要住在河里，现在你已经赶走了我回来的精灵，让我帮你过河，所以四个人跳了过去乌龟回来了，乌龟把它们带到了河的另一边。

标签： 专升本 高分 作文 游记 美文