释怀用英语说是" Guilty Pleasure",在日常中也可以翻译为"release",在《英语汉语大辞典》中,共找到63个与释怀相关的翻译和例句。
英语翻译
1. Guilty Pleasure
释怀翻译为 Guilty Pleasure 。
示例:我无法判断,我会接受,然后释怀。 I don't judge it. I accept it for what it is and let it go.
来源:牛津英汉双解词典
2. release
释怀翻译为release。
示例:我们就是对简失败而玛丽成功的事实无法释怀。 We just can't get over the fact that Jane failed while Mary succeeded.
来源:英国拉丁词典
3. broken
释怀翻译为 broken 。
示例:做一个“健忘”的人:释怀过去。 Resolve to have a bad memory: release the past.
来源:荷林斯英英小词典
4. dismiss from one's mind
释怀翻译为dismiss from one's mind。
示例:Facebook, YouTube-- No one's heard from him. YouTube... no one's heard from him.
来源:牛津英汉双解词典
英语网络翻译,调试;释怀)
1. releas( 日历控件在;
英语短语&俚语, i can't be loosing it I can't I can not let go ( 我无法释怀 )
I can't turn this around ( 我无法对此释怀 )
rankle Last unicorn ( 难以释怀 )
How am I to understand ( 我怎么才能释怀 )
If I just let go ( 如果我释怀 )
Nothing to relive ( 久久不能释怀 )
scraped products ( 报释怀品 )
释怀翻译例句,
1. i didn't stop to think about it.
译文:我说过了 我难以释怀。
2. i really appreciate you tryin'.
译文:升Ikdrick真的难以释怀的。。
3. She doesn't want to let go.
译文:她不肯释怀。
4. All right, but you gotta get over it.
译文:好,但是你得快点释怀。
5. Knowing that doesn't make it any easier.
译文:我知道 但我自己释怀不了。
6. i haven't even gone through it.
译文:我还是没法释怀。
7. ♪ Why, why ♪ ♪ did i ever let you go? ♪
译文:为何 为何 我是否将你释怀?。
8. i never stopped to think about it.
译文:我难以释怀。
9. He has been in my heart ever since .
译文:我一直无法释怀。
10. Нis head is bursting with memories, and there's nothing he can do about it.
译文:心中思绪万千,却无法释怀。
11. Learn to forgive upon the bridge
译文:"学着释怀 凌空于桥上"。
12. it's the only way to let it go.
译文:只有这样 你才能释怀。
13. ♪ Why, why ♪ ♪ did i ever let you go?
译文:为何 为何 我是否将你释怀?。
14. Maybe i could call it even.
译文:这个也许我能释怀。
15. Kim, you've got to move on.
译文:金,你得释怀才行。
标签: 翻译
评论列表 (0)